Мусульмане в Европе: от дискриминации до бедности Статья Anadolu Agency

На сайте турецкого агентства Anadolu опубликована статья, посвящённая дискриминации мусульман в Европе. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала. 

«Координатор ЕС по борьбе с антимусульманской ненавистью Марион Лалисс заявила, что мусульмане в странах ЕС часто сталкиваются с дискриминацией во время приёма на работу, несмотря на высокую квалификацию.

В беседе с агентством Anadolu Лалисс рассказала о росте антимусульманских настроений в Европе. Ссылаясь на доклад Агентства ЕС по основным правам (FRA), она отметила, что масштабы расизма и дискриминации в отношении мусульман резко возросли с 2016 года.

Лалисс подчеркнула, что данные основаны на опросе, проведённом в период с октября 2021 по октябрь 2022 года. «Это крайне тревожно», – сказала она, добавив, что в 2016 году 39% опрошенных мусульман сообщили, что сталкивались с дискриминацией, а в недавнем отчёте эта цифра выросла до 47%.

«То есть почти каждый второй. Женщины, носящие головные платки, подвергаются большей дискриминации на работе», – сказала она.

Лалисс также отметила, что эта тенденция затрагивает и мусульманских детей.

«72% детей подвержены риску бедности, а в целом по населению этот показатель составляет 19%. Это вызывает беспокойство, так же, как и данные по здравоохранению, где потребности мусульман в медицинских услугах не удовлетворяются», – сказала она.

Мусульманская община не доверяет институтам ЕС

Лалисс отметила, что число мусульман, сообщающих об инцидентах, невелико, что свидетельствует о недоверии к институтам ЕС.

«В мусульманской общине нет доверия к соответствующим институтам ЕС. Это потому, что у них самих или у их друзей, или у кого-то из их коллег был неудачный опыт. Это значит, что мы должны обучать полицию, офицеров и других», – заявила она.

Подчеркнув, что мусульмане в Европе имеют более высокий уровень квалификации в сфере занятости и образования, чем население в целом, она сказала: «Если вы спросите меня об образовании и возможностях трудоустройства, то я могу сказать, что да, мусульмане в целом имеют более высокую квалификацию, чем другие, но они сталкиваются с большими трудностями при построении карьеры. Женщина, носящая головной платок, потенциально занимается самоцензурой, потому что знает, что если она захочет стать врачом, то перед ней будут закрыты все двери».

«Я выступаю в защиту мусульман»

Готовясь завершить второй год своего пребывания на посту, Лалисс сказала: «Я отстаиваю интересы мусульман в институтах стран-членов ЕС, чтобы продемонстрировать дискриминацию и расизм, с которыми они сталкиваются, и убедиться в том, что мы признаем природу антимусульманской ненависти, так глубоко укоренившейся в обществе».

Лалисс также заявила, что работает над привлечением государств-членов к ответственности, упомянув о недавних эффективных двусторонних и многосторонних встречах, состоявшихся в Страсбурге и Гааге. 

«Мы обсудили проблему недостаточного информирования об инцидентах и то, как укрепить доверие с мусульманской общиной. Очень поразительно, что лишь немногие мусульмане знают, в какую дверь стучаться в случае расистских или дискриминационных актов», – сказала она.

Лалисс отметила турецкую и арабскую общины в Европе, сказав: «Я думаю, что сейчас важно признать, что эти люди являются частью общества, и они вносят ключевой вклад в нашу жизнь», – говорится в статье.

Перевод: Фарах Мамедли