Страны с империалистическим прошлым хотят доминировать: интервью Ильхама Алиева китайскому телеканалу CGTN

Президент Азербайджана Ильхам Алиев 20 января в Давосе дал интервью китайскому телеканалу CGTN (China Global Television Network).

Интервью с главой государства транслировалось на этом телеканале 11 февраля.

Ведущий: Господин Президент, для меня большая честь снова встретиться с Вами в Давосе.

Президент Ильхам Алиев: Очень рад Вас видеть. Я помню нашу предыдущую встречу. Спасибо за возможность выступить перед вашей аудиторией.

Ведущий: Благодарю вас, господин Президент. Как мы видим наши мечты и планы в многополярном мире? Я уверен, что изменения происходят постоянно, но есть и фундаментальные аспекты. Как вы оцениваете эти проблемы?

Президент Ильхам Алиев: Самым важным достижением последних лет для нашей страны стало полное восстановление территориальной целостности и суверенитета. Мы сделали это на основе норм и принципов международного права, в соответствии с Уставом ООН и резолюциями Совета Безопасности ООН. На протяжении почти 30 лет это была наша национальная идея, и мы мобилизовали все усилия для достижения нашей цели — восстановления справедливости. К сожалению, нормы международного права не сработали, а международные организации не оказали никакой помощи. Потому что резолюции, принятые многочисленными международными организациями, остались только на бумаге. Нам пришлось решать эту проблему самим, самим восстанавливать справедливость. Это еще раз демонстрирует, что мир сейчас действительно нуждается в полном соблюдении международных обязательств.

Ведущий: Все ясно. Господин Президент, каково, по Вашему мнению, место Азербайджана в многополярном мире?

Президент Ильхам Алиев: Мы там, где были с самого начала, с момента восстановления нашей независимости. Мы построили сильную экономику, и, кстати, самодостаточную экономику. Уровень внешнего долга по отношению к валовому внутреннему продукту (ВВП) очень низок и составляет всего 6,9 процента. На основе этого мы реализовали масштабные проекты, создающие связи в регионе, и заняли надежную позицию в регионах Южного Кавказа и Каспия, к которым мы принадлежим. Конечно, мы решительно отстаивали свои национальные интересы, образ жизни и независимую политику и добились многих успехов. Я бы сказал, что пример Азербайджана, сравнительно новой страны на карте мира, отстаивающей свои национальные интересы и устанавливающей добрые отношения во всем мире, показывает, что если в обществе есть стабильность и единство, то можно отстаивать свои интересы.

Ведущий: Господин Президент, если взглянуть за пределы Азербайджана, то можно увидеть вашу страну как очень активного международного игрока. Например, вы хотите стать членом Всемирной торговой организации. Кстати, вы недавно вели переговоры с Китаем по этому поводу. Вы также провели всемирный климатический саммит. Это было грандиозное событие, и этот список можно продолжать. Виден проактивный подход Азербайджана. Я уверен, господин Президент, что у Вас есть планы, и Вы тщательно обдумываете, как двигаться вперед.

Президент Ильхам Алиев: Конечно, нашей целью было, чтобы Азербайджан занял свое место на политической и экономической карте мира. Проведение Климатической конференции, в которой приняли участие около 200 стран, стало большим вызовом, большой ответственностью и в то же время большим достижением. Еще одним проявлением диверсифицированной внешней политики Азербайджана стало то, что нашу кандидатуру поддержали все государства и организации-участники.

Ведущий: Поздравляю.

Президент Ильхам Алиев: Почти 200 стран и международных организаций единогласно поддержали кандидатуру Азербайджана. До этого мы в течение 4 лет успешно председательствовали в Движении неприсоединения — втором по величине международном институте после Генеральной Ассамблеи ООН, объединяющем 120 стран. Это свидетельствует о том, что наша политика, основанная на дружбе, сотрудничестве и невмешательстве во внутренние дела любой страны, находит действительную поддержку на международной арене. Вот почему мы можем провести столь глобальное, международное мероприятие.

Ведущий: Многие внимательно следят за вашими дискуссиями о вступлении во Всемирную торговую организацию. Это большой процесс, не правда ли?

Президент Ильхам Алиев: Да.

Ведущий: Сейчас настало время, когда протекционизм усилился. Вы также видите, что некоторые экономики используют тарифный инструмент, иногда даже вводя единые тарифы для других экономик, и в то же время глобальная цепочка поставок в некотором роде нарушается. Почему Азербайджан считает столь важным вступить во Всемирную торговую организацию именно сейчас?

Президент Ильхам Алиев: На самом деле ответ на этот вопрос содержится в вашем вопросе. Мы пока не являемся членом Всемирной торговой организации, хотя находимся в активной фазе переговоров уже много лет, я бы сказал, несколько десятилетий. Причина, по которой этот процесс не достиг своего логического завершения, заключается исключительно в том, что вы сказали. Протекционизм, двойные стандарты, тарифы — все это противоречит основополагающим ценностям Всемирной торговой организации. Мы видим, что страны вводят тарифы и используют протекционистские методы для защиты своих рынков, что полностью противоречит принципам Всемирной торговой организации.

Вот почему мы ведем переговоры. Но в то же время мы серьезно оцениваем преимущества и недостатки. Одним из моментов, который нас беспокоит, является тема, которую мы сейчас обсуждаем. Во-вторых, наша промышленность и экспортный потенциал должны быть к этому хорошо готовы. Потому что до сих пор основную часть нашего экспорта составляло ископаемое топливо. Для этого не обязательно быть членом Всемирной торговой организации. Страна продает свои товары на рынке.

Таким образом, открыв свои рынки миру, страны-члены ВТО усилят конкуренцию. Однако в то же время они могут нанести ущерб интересам местных производителей. Таким образом, мы балансируем этот процесс и пытаемся добиться максимально позитивных условий в будущем переговорном процессе. Я уже говорил, что экономика Азербайджана самодостаточна. У нас самый низкий уровень внешнего долга по отношению к ВВП. Наши конвертируемые валютные резервы превышают наш внешний долг в 14 раз. Поэтому никаких дополнительных привилегий не требуется. Мы не хотим терять то, что имеем. Однако в то же время, если все наши предложения по вступлению в организацию будут приняты – как в процессе переговоров со странами по двусторонним отношениям, так и в отношении организации в целом, – я считаю, что процесс пойдет еще более гладко.

Ведущий: Насколько мне известно, по последним новостям, азербайджанская переговорная группа контактирует с китайской переговорной группой, в том числе и в январе. Я вижу позитивную реакцию с обеих сторон.

Президент Ильхам Алиев: Да, это правда. Потому что, как вы знаете, в прошлом году Китай и Азербайджан официально стали стратегическими партнерами. По итогам моей встречи с председателем КНР летом прошлого года была принята соответствующая Декларация о стратегическом партнерстве, что является очень важным политическим шагом в наших двусторонних отношениях. Стратегическое партнерство означает очень высокий уровень взаимного доверия и сотрудничества, и мы надеемся расширить наше партнерство с Китаем, включая вступление не только во Всемирную торговую организацию, но и в различные международные организации.

Ведущий: Теперь мы подошли к вашему следующему вопросу, господин Президент. Мы видим, что Азербайджан является наблюдателем в Шанхайской организации сотрудничества. Тем временем вы предпринимаете активные шаги по вступлению в БРИКС. Итак, как вы оцениваете дискуссии вокруг глобального Юга с точки зрения безопасности, торговли, экономического развития и беспроигрышной ситуации для всех?

Президент Ильхам Алиев: На самом деле, в Шанхайской организации сотрудничества наша страна имеет статус не наблюдателя, а партнера по диалогу. Это демонстрация сильного взаимного желания стать еще ближе к этой международной организации. Конечно, когда вы работаете с международными организациями или хотите сблизиться с ними, вы смотрите на состав организации и ее стран-членов. У всех государств-членов Шанхайской организации сотрудничества и БРИКС очень хорошие и дружеские отношения с Азербайджаном. Кроме того, наше географическое положение будет иметь важное значение с точки зрения нашего вклада в достижение общих целей на Южном Кавказе и в Каспийском регионе. Конечно, вопросы, над которыми мы активно работаем с Китаем и странами Центральной Азии, также являются проектами по налаживанию связей. Потому что Азербайджан уже расположен на пути с Востока на Запад и имеет современную транспортную инфраструктуру. Таким образом, мы можем внести большой вклад с точки зрения практических результатов.

Конечно, вступление в любую организацию — это политический шаг, но эта экономика должна подкрепляться практическими инфраструктурными проектами, которые еще больше объединяют страны. Как часть Глобального Юга, мы защищали интересы Глобального Юга, и, кстати, возвращаясь к COP29, одной из наших идей было наведение более прочных мостов между Глобальным Югом и Глобальным Севером. Потому что, будучи страной-организатором COP29, мы увидели, что когда речь заходит о климатических проблемах, обе стороны в определенной степени не доверяют друг другу, и речь идет не только о климате.

Ведущий: Кроме того, разрыв значительно больше.

Президент Ильхам Алиев: Совершенно верно.

Ведущий: Что еще вы заметили?

Президент Ильхам Алиев: На самом деле, когда мы начали глубоко заниматься вопросами изменения климата, мы увидели высокий уровень недовольства в странах, столкнувшихся с экзистенциальными угрозами из-за изменения климата. Мы все страдаем от этого, в том числе и Азербайджан. Однако есть страны, особенно малые островные государства, само существование которых находится под угрозой. Иногда их вопрос не попадает в повестку дня, но мы это сделали. Одним из важнейших мероприятий COP29 в Баку стал Саммит малых островных развивающихся государств. Там Азербайджан выдвинул весьма амбициозную программу по оказанию практической поддержки этим странам. Очевидно, что без совместного подхода основных участников будет сложно оказать поддержку тем странам и тем, у кого нет финансовых ресурсов для решения проблем, связанных с климатом. Я думаю, что ответственность стран, взявших на себя это бремя, состоит в том, чтобы сделать больше. Глобальный Юг вполне объективно ожидает большей поддержки от самых богатых стран мира.

Ведущий: Господин Президент, как вы конкретно упомянули, возник дефицит финансирования. Этот дефицит финансирования был обусловлен невыполнением обещаний, данных развивающимся странам, особенно странам с развитой экономикой. Но, похоже, мир становится все более противоречивым, более раздробленным. Некоторые называют это недоверием. Как лидер принимает решения за свою страну в этот переходный период, когда политическое доверие может ослабевать? Я думаю, что речь идет о серьезном давлении и детальной оценке.

Президент Ильхам Алиев: Я думаю, что одним из главных факторов, почему Азербайджан чувствует себя комфортно в различных условиях, является то, что мы уже проделали большую работу в связи с тем, что с нами произошло. Мы построили стабильную экономику, у нас стабильная политическая система, мы реализуем множество социальных программ, которые повышают уровень жизни людей, нам удалось снизить уровень бедности примерно до 5 процентов, и благодаря прочным партнерским отношениям и связям с различными международными субъектами мы играем определенную посредническую роль.

Я уже говорил о нашей Декларации о стратегическом партнерстве с Китаем. Но в то же время мы подписали декларацию о стратегическом партнерстве с 10 членами Европейского Союза. Мы подписали декларацию о союзе с Турцией, Узбекистаном и Россией. Такое диверсифицированное направление внешней политики основано на содержании, а не только на политике. У нас есть практические результаты и программы сотрудничества во всех областях. Как и в других странах, наша внешняя политика является просто продолжением нашей внутренней политики. Вклад Азербайджана в региональную стабильность и мир не только в Центральной Азии, на Каспии и Южном Кавказе, но и в более широком географическом масштабе уже высоко оценен глобальными и международными игроками.

Наша позиция заключается в том, что если каждая страна сосредоточится только на своей собственной повестке дня и не будет пытаться вмешиваться в дела другой страны, то не будет никаких конфликтов, недовольства или войн. Единственная причина, по которой во всем мире по-прежнему сохраняется нестабильность и кровопролитие, заключается в том, что страны с империалистическим прошлым просто хотят продолжать вмешиваться, доминировать и диктовать свою волю, а это, естественно, приводит к сопротивлению.

Нам удалось защитить себя от вмешательства во внутренние дела. Однако не у каждой страны есть потенциал сделать это. Если страна экономически зависима, то у нее, безусловно, меньше возможностей сопротивляться и защищать свои национальные интересы. Экономика — основа всего. Идеология, экономика и национальные идеи — все это вместе взятое вывело Азербайджан на то место, которого мы заслуживаем.

Ведущий: Господин Президент, поскольку вы находитесь здесь с первого дня Всемирного экономического форума, вы уже можете почувствовать, что существует значительная неопределенность и беспокойство относительно предстоящих недель и месяцев. Например, после смены администрации в Вашингтоне люди задаются вопросом, какую политику она будет проводить. Как вы оцениваете неопределенности и стиль управления в этом отношении?

Президент Ильхам Алиев: По моим наблюдениям, основная неопределенность наблюдается среди европейских лидеров. Что касается Азербайджана, то здесь у нас нет никакой неопределенности. Мы помним, когда президентом США был президент Трамп, и в отличие от полного ухудшения наших отношений из-за несправедливого подхода администрации Байдена к Азербайджану за последние 4 года, наши отношения развивались весьма успешно. Итак, наш предыдущий опыт работы с президентом Трампом был весьма позитивным. Мы рассчитываем, что эти 4 года, которые мы считаем потерянными в отношениях США и Азербайджана, теперь станут историей, и мы начнем все заново.

Однако среди европейских лидеров наблюдается серьезная неопределенность и, я бы сказал, серьезная обеспокоенность. Причина очень проста. Мы все знаем, как некоторые из них относились к господину Трампу в течение последних четырех лет, когда он не был президентом. Мы все знаем, кого большинство из них поддерживает на текущих президентских выборах. Если мы это знаем, то президент Трамп наверняка знает это лучше. Я бы сказал, что это первая дисквалификация. Это премьер-министр Канады. Одного слова президента Трампа в его адрес было достаточно, чтобы он ушел в отставку.

Это произошло не только из-за определенных политических процессов. Это произошло потому, что некоторые западные лидеры были очень несправедливы к президенту Трампу, и, конечно, они обеспокоены, и теперь пришло время привлечь их к ответственности за это. Это мое мнение. Возможно, я ошибаюсь. Но я не вижу других серьезных причин для беспокойства по поводу перемен в Соединенных Штатах. Я думаю, что мир мог бы быть безопаснее. Во время первого президентства Трампа Соединенные Штаты не начинали ни одной войны. Если взглянуть на историю Соединенных Штатов, то, по крайней мере, на протяжении нескольких десятилетий это был редкий случай. Что касается Азербайджана, то мы уверены и оптимистичны.

Ведущий: Как вы, как наблюдатель, оцениваете взаимодействие между Китаем и США? Президенты Китая и США провели телефонный разговор перед инаугурацией г-на Трампа в качестве 47-го президента Соединенных Штатов. Они говорили о том, как они могут сотрудничать ради глобальной безопасности и развития. Какими вы видите отношения между двумя крупнейшими экономиками мира?

Президент Ильхам Алиев: Да, это была очень хорошая новость для мира, что лидеры Китая и США снова контактировали.

Ведущий: Вы достаточно хорошо знаете их обоих?

Президент Ильхам Алиев: Я лучше знаю председателя Си, потому что встречался с ним много раз. У меня не было официальной встречи с президентом Трампом, мы просто пожали друг другу руки. Однако это хороший знак, сигнал для мира, мировой экономики и стабильности. Потому что Китай и США являются ведущими странами с двумя крупнейшими экономиками в мире. Конечно, наличие консенсуса между ними по различным вопросам и сотрудничество, а не конфронтация, несомненно, пойдут на пользу всем странам. Вот почему мы были рады, когда услышали об этом телефонном звонке. Мы надеемся, что этот процесс тесного партнерства будет продолжаться.

Ведущий: Я помню, что несколько лет назад на Всемирном экономическом форуме мне выпала честь модерировать панельную сессию, на которой вы, господин Президент, подробно рассказывали о потенциале Центрального коридора. Вы помните тот год, да?

Президент Ильхам Алиев: Да, конечно.

Ведущий: Вы встречались с политическими и деловыми лидерами региона и других стран.

Президент Ильхам Алиев: Да.

Ведущий: Прошли годы, и это превращается из мечты в реальность.

Президент Ильхам Алиев: Это правда.

Ведущий: Вместе с вами многие ваши партнеры, включая Китай, еще больше повысили значимость этой дороги. Каково, по вашему мнению, значение Среднего коридора? При участии Китая и, конечно, других партнеров это своего рода оживило регион. Какую альтернативу это может предложить миру, обеспокоенному фрагментацией?

Президент Ильхам Алиев: Да, это, безусловно, предлагает альтернативу. Это открывает возможности для бизнеса. Потому что позиция Азербайджана по Среднему коридору заключается не только в том, чтобы быть транзитной страной и получать транзитные платежи. Наша цель — создать предприятия на территории Азербайджана вдоль коридора, чтобы помочь частному сектору извлечь из этого выгоду. Конечно, после упомянутой вами панели в этой области произошло много событий, в том числе и в отношениях между Китаем и Азербайджаном. Как мы уже отметили, мы являемся стратегическим партнером, но в то же время инфраструктура азербайджанского сегмента Среднего коридора была улучшена. В настоящее время мы видим, что этой улучшенной инфраструктуры будет недостаточно на ближайшие 3–5 лет.

Ведущий: Да, я вижу, у вас всегда новые цели.

Президент Ильхам Алиев: Да, это так. Потому что нашей целью было достижение мощности по обработке грузов в торговом порту в 15 миллионов тонн, чего хватило бы на десятилетия. Но сейчас мы рассчитываем получить, может быть, 25 миллионов тонн грузов в ближайшие 5-6 лет. Поэтому в настоящее время мы финансируем расширение нашего торгового морского порта и железнодорожной инфраструктуры.

Мы знаем, что проекты по развитию связей в Центральной Азии также в значительной степени финансируются правительством Китая. Еще один путь к Каспийскому морю — это еще один путь к Азербайджану, и мы определенно должны быть к этому готовы. Я уверен, что инициатива председателя Си Цзиньпина «Один пояс, один путь» создаст дополнительные возможности для всех стран. И снова речь идет о связях, возможностях для бизнеса, стабильности и безопасности. Потому что мы все зависим друг от друга. Нас объединяют важные инфраструктурные проекты. Это хорошая среда для решения ряда вопросов как двусторонних, так и многосторонних отношений между странами.

Ведущий: Китай стремительно развивается в сфере зеленых технологий и, конечно же, делится своим опытом со всем миром. Я также понимаю, что у вас очень активная зеленая повестка дня. Например, ведутся работы по некоторым электростанциям совместно с Китаем. Каковы перспективы вашей страны и экономики, богатой ископаемым топливом, в отношении зеленой энергетики?

Президент Ильхам Алиев: Я считаю, что обязанность стран, обладающих ископаемым топливом, заключается в том, чтобы инвестировать полученные доходы в зеленые технологии и зеленую энергетику. Именно это мы и делаем. Мы создали благоприятную инвестиционную среду для инвесторов. Наша цель к 2027 году — производить 2 гигаватта солнечной и ветровой электроэнергии. К 2030 году эта цель составляет 6 гигаватт. Это будет революция в энергетическом секторе Азербайджана. Хочу также отметить, что иностранные инвесторы, вкладывающие средства в эти проекты, в том числе местные компании из Азербайджана, используют китайские технологии. Солнечные панели производятся в Китае. Сейчас наши команды работают над вариантами энергоснабжения, и мы определили, что лучшие аккумуляторы производятся в Китае. Поздравляю китайских производителей с этим великим достижением. Потому что здесь речь идет о качестве и цене продукта. Никто не может с этим конкурировать.

Ведущий: Это особенно важно для стран Глобального Юга.

Президент Ильхам Алиев: Да. Сейчас китайские компании заинтересованы не только в предоставлении услуг и технологий, но и в инвестировании в Азербайджан, и этот процесс уже идет. На КС-29 мы подписали соглашение между Азербайджаном, Казахстаном и Узбекистаном о прокладке энергетического кабеля по дну Каспийского моря. Таким образом, мы соединим энергетическим кабелем Центральную Азию и Азербайджан, а потенциально и Китай. В другом проекте такая кабельная линия протянется из Азербайджана в Европу по дну Черного моря.

Это еще один проект по связям. Это коридор для зеленой энергетики, и он имеет огромный потенциал. Потому что потенциал ветровой и солнечной энергии Азербайджана уже известен, и он намного больше, чем мы можем себе представить. Поэтому нам нужны рынки, технологии и сотрудничество. Потому что реализация этих проектов невозможна без сотрудничества соседних стран. Так что потенциал здесь есть, и, как вы упомянули, Азербайджан играет очень активную роль в зеленом переходе.

Ведущий: Как это происходит? На каждом этапе процесса Азербайджан и Китай контактируют друг с другом. Это потрясающе, не правда ли?

Президент Ильхам Алиев: Да.

Ведущий: Обе страны всегда включают друг друга в свои планы.

Президент Ильхам Алиев: Это действительно стало серьезной геополитической синергией.

Ведущий: Итак, вышеупомянутое стратегическое партнерство улучшает все.

Президент Ильхам Алиев: Да, это так. Недавно мы также освободили граждан Китая от необходимости получения визы. Таким образом, теперь гражданам Китая даже не придется подавать заявление на получение электронной визы. Мы надеемся, что граждане Азербайджана вскоре воспользуются этой возможностью. Таким образом, увеличится количество туристов, контактов между народами, и, конечно, народная дипломатия сыграет свою роль. Теперь мы используем официальные дипломатические каналы — политические, экономические, торговые, инвестиционные, каналы связи. Но публичная дипломатия внесет в это большой вклад.

Ведущий: И наконец, у меня два вопроса. Первый связан с экономикой Китая. Как Вам известно, господин Президент, Азербайджан и Китай тесно сотрудничают друг с другом, особенно в торгово-экономической сфере. Китайская экономика переживает переходный период. Он ищет новые точки развития и в то же время имеет большой потенциал. Что вы думаете о текущем состоянии китайской экономики и каковы, по вашему мнению, характеристики экономики Китая как экономики Глобального Юга?

Президент Ильхам Алиев: Насколько мне известно, я не очень хорошо осведомлен о новых планах, но, исходя из того, что мы наблюдаем, китайская экономика очень стабильна, и это важный фактор в мировой экономике. Китайская экономика также является важным фактором для такой страны, как Азербайджан, которой необходимы стабильные цены на ископаемое топливо. По мере быстрого развития экономики Китая растет спрос на ископаемое топливо. Поэтому мы интересуемся экономикой Китая с точки зрения ее постоянного развития. Но это нелегко. Потому что по мере того, как ваша экономика растет из года в год, достигается определенный базовый уровень, и затем становится не так-то просто продолжать рост экономики.

Ведущий: Ожидания тоже очень высоки.

Президент Ильхам Алиев: Да, ожидания очень высоки. Но я уверен, что талантливые китайцы найдут решение. Я уверен, что они уже достигли новых точек развития, поскольку ваша страна является лидером в области технологий и многие китайские компании предоставляют свои услуги и технологии в Азербайджане. Как мы только что обсудили, никто не может конкурировать с вами в области зеленых технологий. Наши инвесторы из разных уголков мира, представляющие разные компании, выбирают китайские технологии для установки этих мощностей.

Ведущий: Спасибо за ответ. Мой последний вопрос. Могу сказать, что мир меняется очень быстро. Но, господин Президент, каждый раз, когда я говорю с Вами, мне кажется, что Ваша страна стоит на очень прочном фундаменте. Мне интересно, что это говорит не только о вас, но и о сегодняшнем лидерстве? Особенно сейчас, когда происходят все эти изменения.

Президент Ильхам Алиев: Лидерство, конечно, большая ответственность, и самое главное, лидер всегда должен быть справедливым по отношению к своему народу, своему населению. Никогда не лгите своим людям, и они это оценят. Иногда лидеры, стремящиеся к власти по определенным политическим причинам, дают много обещаний, а затем не выполняют их, что приводит к разочарованию и недоверию. Это приводит к политическим кризисам в различных частях мира.

Но что касается нас, то на протяжении более двадцати лет я всегда говорил правду народу Азербайджана. Независимо от того, является ли эта истина положительной или отрицательной. Я всегда говорил своему народу, что мы восстановим справедливость, и мой народ мне верил. После 17 лет у власти мы наконец выполнили свои обещания и восстановили свой суверенитет, территориальную целостность и достоинство. Поэтому мой совет лидерам, желающим завоевать общественную поддержку, — всегда говорить правду и делать то, что правильно для вашей страны, независимо от международного давления, независимо от международных СМИ, независимо от того, что они о вас говорят, как вас называют, как вас оскорбляют. Таким образом, вы и ваша страна достигнете успеха.

Ведущий: Благодарю вас, господин Президент. Как вы знаете, в этом году китайский Новый год будет отмечаться сразу после Всемирного экономического форума. Я хотел бы, чтобы вы выразили искренние слова благодарности вашим китайским друзьям и великому китайскому народу по этому случаю и оказали нам эту честь.

Наступает китайский Новый год, также известный как Праздник весны. Этот год — год Змеи, и он требует от людей гибкости. Это традиция.

Президент Ильхам Алиев: Хочу поздравить китайский народ с китайским Новым годом и пожелать всем нашим друзьям прогресса, мира, стабильности и счастья. Китай и Азербайджан стали стратегическими партнерами 6-7 месяцев назад. Это партнерство высокого уровня, демонстрирующее нашу взаимную готовность стать еще лучшими друзьями. Пользуясь случаем, приглашаю наших китайских друзей посетить Азербайджан. Для этого им больше не нужна виза. Они могут просто купить билет и приехать, посмотреть, как развивается Азербайджан, и завести новых друзей. Я уверен, что контакты между людьми еще больше сблизят наши страны и народы. С Новым Годом!

Ведущий: Большое спасибо, господин Президент. Я надеюсь, что этот год станет замечательным для народа Азербайджана.

Президент Ильхам Алиев: Большое спасибо.

Ведущий: Большое спасибо.