Icma.az сообщает, что по информации сайта Бакинский рабочий.
Фильм Layla («Колыбельная») молодого азербайджанского режиссера Аян Мелик получил награду Best Student Film на кинофестивале в Милане. Военное кино привыкли представлять масштабным: сцены сражений, хроника наступлений, разрушенные города. Но иногда, чтобы рассказать о войне, режиссеру хватает двух людей в горах, нескольких минут тишины и одного решения. Так устроена Layla, короткометражная картина Аян Мелик, студентки Варшавской киношколы (Warsaw Film School).
Фильм снят в рамках учебной программы Warsaw Film School при поддержке ARKA, Государственного агентства по кинематографии Азербайджанской Республики. Формально это студенческая работа, но история выходит далеко за пределы учебного задания. В ее центре человек, которому война оставила то, что она не в силах отнять до конца: возможность выбора.
Действие разворачивается в горах, среди боевых действий. Раненый азербайджанский солдат встречает армянского военнослужащего. Зритель военного кино знает, как обычно развивается такая сцена: настороженность, оружие, выстрел. Аян Мелик выбрала другой путь. Перед героем не абстрактный противник, а живой человек, такой жеуставший и такой же уязвимый.
Война делит людей на своих и чужих, проводит линии, которые кажутся незыблемыми. Но мораль живет по другим законам. Ее проверяют не в те минуты, когда поступить правильно легко, а в те, когда все вокруг подталкивает к обратному. Герой отвечает на встречу с врагом человечностью, и военная история постепенно становится историей о нравственном выборе.
Цена, которой нет на карте
Фильм не пытается говорить о войне языком больших событий. За картами боевых действий, политическими решениями и военной формой всегда стоят конкретные жизни.Поэтому в картине так важен мотив материнской колыбельной. Азербайджанскую мать озвучила Рейхан Абдуллаева, армянскую Эллада Сарван. Две песни звучат от разных матерей, связанных с разными сторонами конфликта, но сам образ матери оказывается за пределами линии фронта.
Эти голоса ничего не объясняют и никого не оправдывают. Они просто звучат там, где их меньше всего ждешь. Колыбельная вообще один из самых ранних звуков, которыеслышит человек. Мы узнаем ее раньше, чем начинаем понимать слова, различать границы, принадлежность, чужую и свою историю. Поэтому название фильма становится глубже: за любым солдатом стоит ребенок, которого когда-то кто-то укачивал.
Война связана с опасностью, потерей дома, разрушением привычного мира. Колыбельная связана с детством, безопасностью, домом. Эти понятия лежат на противоположных полюсах человеческого опыта, и фильм сталкивает их лицом к лицу. У каждого из героев есть своя память, свой дом и своя мать. Это не отменяет войны и не стирает исторических различий, но возвращает разговору о ней человеческое измерение.
Двое в горах
Главные роли исполнили Джохар Абдуллаев (азербайджанский солдат) и Фатали Абдуллаев (армянский военнослужащий). Вся драматургия держится на их встрече. Чем меньше внешних обстоятельств, тем отчетливее виден внутренний выбор героя.
В подобных историях легко скатиться в плакатное противопоставление добра и зла. Режиссер избегает этого, потому что смотрит не на стороны, а на поступок. Показать масштаб конфликта нетрудно. Гораздо сложнее показать секунду, когда человек посреди конфликта остается человеком. Именно эта секунда и есть сердце фильма.
Лачин
Съемки проходили в Лачине, и горы здесь работают не как декорация. Они создают особое пространство, в котором герои оказываются один на один: друг с другом и с обстоятельствами. Здесь нет города, за которым можно спрятаться, нет массовки, в которой можно раствориться. Пространство сужается до нескольких фигур, а драматургия до одного решения. Для картины о нравственном выборе это точная среда: человеческое присутствие ощущается в ней особенно остро.
Молодой режиссер и трудная тема
Аян Мелик учится режиссуре в Warsaw Film School, одном из известных европейских учебных заведений в сфере кинематографа. Для начинающего автора война тема опасная: в ней слишком легко увязнуть в готовых формулах и громких словах. Аян Мелик сводит историю к одному человеку и одному поступку и не пытается ответить на все вопросы о войне. Вместо этого она задает один, самый трудный: что происходит с моральными принципами человека, когда обстоятельства требуют обратного?
Фильм не подменяет разговор о войне разговором о примирении и не предлагает простых ответов на сложные исторические вопросы. Его пространство намного уже: это пространство конкретного человеческого поступка. Мужество в картине связано не только с ролью солдата. Есть и другая его форма: способность сохранить состраданиетам, где обстоятельства делают это особенно трудным. Поэтому гуманность героя перестает быть отвлеченной категорией и становится действием.
За камерой
Сценарий Layla написали Явар Рзаев и Аян Мелик. Оператором выступил Димитро Зинич, музыку написал Азер Гаджиаскер звукорежиссер -Теймур Абдуллаев, художникпо гриму - Эльдар Исрафилов, монтажер - Евгений Синиченко. Кастинг провел Сабухи Мамедов. Продюсер фильма - Мубариз Нагиев, художественный руководитель - Тадеуш Лислак.
За камерной историей двух военнослужащих стоит работа целой команды, в которой соединились азербайджанские и зарубежные специалисты, а учебный опыт Аян Мелик встретился с профессиональным ремеслом.
От Лачина к Милану
Показ Layla состоялся в Киноцентре имени Низами. Теперь фильм получил и международное признание: на кинофестивале в Милане ему присуждена награда Best StudentFilm. Кроме того, картина отобрана для участия в «Местном конкурсе» 1-го Лачинского международного кинофестиваля.
Так история фильма продолжается сразу в двух направлениях. Картина, созданная молодым азербайджанским режиссером во время учебы в Варшаве, возвращается туда, гдеснималась, и одновременно выходит на международную площадку. Для Аян Мелик это еще один шаг в профессии. Для самого фильма возможность продолжить разговор, который не сводится к военной хронике.
В конечном счете, Layla - не столько о поле боя, сколько о человеке, оказавшемся в его пределах. О войне, чьи последствия не вместить в статистику разрушений; о памяти, продолжающей жить после того, как стихают выстрелы; и о нравственном выборе, который порой занимает лишь мгновение, но именно в этот момент определяет, что в человеке останется неизменным.