Азербайджанец депутат Сейма Латвии: Никакой законопроект не помешает мне говорить на родном языке

"Mən fəxr edirəm ki, mən Azərbaycanlıyam!" - эта фраза может быть произнесенная с гордостью в любой точке мира. Эти слова олицетворяют не только национальную принадлежность, но и глубокую любовь к своей культуре, истории, языку и традициям. Именно эту фразу и произнес во время своего выступления в Сейме Латвии первый депутат-азербайджанец Амиль Салимов, и она не оставила равнодушными латвийских парламентариев.

Салимов в интервью Report рассказал о своем нелегком политическом пути, поддержке молодежи и азербайджанской диаспоры в Латвии, а также поделился мыслями о значении этой фразы лично для него. 

- Вы стали первым депутатом Сейма Латвии азербайджанского происхождения. С какими трудностями пришлось столкнуться на этом пути? Какие цели вы ставите перед собой в парламенте?

- Более года назад я стал депутатом латвийского парламента от Партии "Стабильности" (Stabilitātei), основанной 26 февраля 2021 года, и это событие вызвало у меня целый спектр эмоций. Однако моя политическая и общественная деятельность началась еще в 2019 - 2020 годах. Итогом и стало место в сейме. 

Еще один важный момент, который хотелось бы отметить: если у человека есть цель и он следует выбранному пути, продумывая каждый шаг, то добиться успеха абсолютно реально. Я горжусь тем, что смог прийти к тому, к чему шел.

Но это только начало. Основная работа начинается сейчас, и мы с коллегами будем прилагать максимум усилий, получив поддержку общества и имея желание работать и стремление сделать все возможное для успеха страны.

- Как бы вы охарактеризовали текущее состояние отношений между Латвией и Азербайджаном? В каких сферах, на ваш взгляд, есть наибольший потенциал для укрепления сотрудничества?

- Отношения между Азербайджаном и Латвией находятся на очень высоком уровне. Дружеские связи между нашими странами направлены на укрепление взаимовыгодного сотрудничества.

Что касается возможных сфер, одной из ключевых, на мой взгляд, является оборона и укрепление обороноспособности. Азербайджан обладает ценным военным опытом, который был продемонстрирован во время Второй Карабахской войны в 2020 году.

В этом направлении мы видим значительный потенциал для обмена знаниями и практиками, в первую очередь Азербайджан может поделиться своим опытом в сфере обороны.

Еще одно направление сотрудничества - привлечение азербайджанской рабочей силы в сферу строительства, производства и другие отрасли, где у нас существуют определенные кадровые сложности.

Дело в том, что латвийцы активно мигрируют в другие страны Европы, что создает дефицит специалистов у нас. В этом контексте мы открыты к сотрудничеству на государственном уровне и готовы рассматривать возможности привлечения работников из Азербайджана.

Хотелось бы также поговорить о сфере образования, сотрудничество здесь также является перспективным и значимым направлением. Уже сейчас в Латвии обучается значительное количество азербайджанских студентов, и я лично стараюсь оказывать им всестороннюю поддержку. Всегда говорю им, что в случае любых вопросов или сложностей они могут обращаться ко мне за помощью.  

- Недавно в сети появилось видео, где во время выступления в латвийском парламенте вы с гордостью произнесли на азербайджанском языке: "Mən fəxr edirəm ki, mən Azərbaycanlıyam!" Однако доступен лишь короткий фрагмент вашего выступления. Могли бы рассказать о контексте?

- В тот день в парламенте обсуждался законопроект о запрете использования любых языков, кроме государственного, в стенах Сейма. Фразой "Mən fəxr edirəm ki, mən Azərbaycanlıyam!" я хотел подчеркнуть абсурдность этого законопроекта.

Он противоречит основным принципам Евросоюза, который не может запрещать использование других официальных языков или языков его стран-членов. Однако законопроект был представлен в таком виде, что депутатам разрешалось бы говорить в парламенте только на латышском.

Например, если бы ко мне пришли представители CNN или BBC для интервью на английском языке, я не имел бы права отвечать на нем. По логике этого законопроекта, мне нужно было бы отвечать только на латышском. К счастью, большинство депутатов проявили здравомыслие, и проект не был поддержан.

Мое выступление в парламенте было направлено на то, чтобы показать абсурдность подобной политики. Я отметил, что если, например, посол Турции или Азербайджана придет в Сейм, я, как человек, который знает как азербайджанский, так и турецкий языки, не смогу общаться с ними на их родном языке.

Я также подчеркнул, что если позвонят родители, мне нужно будет выбежать из парламента, чтобы поговорить с ними на родном языке, что тоже несерьезно.

Моя речь выражала протест против политики запретов и ограничений. Мы должны двигаться вперед, развиваться, а не ограничивать депутатов в правах. Фраза на моем родном языке, выразила мою гордость собственным происхождением, и я не собираюсь отказываться от своей идентичности. Я горжусь тем, что я азербайджанец, и никто не вправе ущемлять ни мой язык, ни мою культуру.

Опять же, повторюсь, что этот законопроект не был поддержан парламентом. Однако подобные предложения периодически возникают в парламенте, и нам приходится на них реагировать и отвечать.

- Насколько активно вам удается участвовать в жизни азербайджанской диаспоры в Латвии? Какие инициативы и проекты вы считаете наиболее важными для ее развития?

- Что касается азербайджанской диаспоры в Латвии, то она, безусловно, существует. Общественной деятельностью, естественно, в рамках диаспор мы тоже занимаемся. Это включает в себя организацию концертов и культурных мероприятий, а также соблюдение траурных дней, которые имеют значение для Азербайджана. Мы всегда им уделяем должное внимание.

Со своей стороны, в меру своих возможностей, стараюсь поддерживать молодежь и диаспору в целом. Я всегда рад это сделать, ведь для меня важным является не только интеграция в общество, в котором живешь, но и сохранение своей культурной идентичности.

Разумеется, необходимо знать латышский язык, уважать законы и традиции страны, в которой ты живешь. Но в то же время нельзя забывать свою историческую родину, язык и свою культуру. Культура, знание языков и традиций разных народов - это огромное богатство, которое обогащает и самого человека, и общество в целом.

- В Латвии достаточно влиятельная армянская диаспора. Сталкивались ли вы с каким-либо давлением или предвзятым отношением в Сейме при обсуждении армяно-азербайджанского конфликта, учитывая ваше  происхождение?

- Между армянской и азербайджанской диаспорами в Латвии нет вражды. Здесь нечего делить, у каждого есть свое мнение и взгляд на вещи. Никаких дебатов или споров я здесь не наблюдал, каждый занят своим делом.

Что касается вопроса, который недавно поднимался в Сейме, то я, как и наша фракция в целом, требую справедливости, больше ничего. Сейчас обсуждается вопрос о том, что Армения собирается вступать в Евросоюз. Латвия поддерживает это стремление и готова оказать свою помощь. Официальные лица балтийских и скандинавских стран также недавно посетили Армению и заявили о готовности поддержать ее вступление в ЕС.

Я в своем выступлении по этому поводу сказал, что, во-первых, мы не можем просто-напросто взять и закрыть глаза на то, что  30 лет территории Азербайджана были оккупированы Арменией. Это будет некорректно. Во-вторых, должен наступить полный мир в регионе, должны быть подписаны мирные договоры, и обе стороны не должны иметь друг другу претензий.

Только после этого можно обсуждать вопрос о вступлении Армении в Евросоюз. Пока эти два ключевых момента не реализованы, мы не можем говорить об этом, так как это может создать для Латвии и Европы дополнительные проблемы.

Моя позиция заключается в том, что должна восторжествовать справедливость.