Новый тренд в Азербайджане: родители создают женские имена из мужских Новости Азербайджана
В последнее время в стране наблюдается рост обращений от родителей, желающих назвать дочерей именем путем добавления суффиксов «а» или «ə» к мужским именам.
Об этом сообщила заместитель председателя Терминологической комиссии при Кабинете министров Саялы Садыгова в своем комментарии Report.
По ее словам, такие запросы становятся все более частыми.
«Привлекают внимание обращения родителей по поводу имен, которые уже существуют в системе, например, Джасур - Джасура, Джавид - Джавида, Афиг - Афига, Азим - Азима, Нух - Нуха, Нихад - Нихада, Афган - Афгана, Агшин - Агшина», - отметила С.Садыгова.
Также она поделилась статистикой самых популярных имен в стране за этот год. Так, мальчиков чаще всего называли Али и Мухаммед. В десятку популярных имен также вошли Мурад, Угур, Онур, Аднан, Алтай, Бабур, Бамсы.
Среди женских имен наиболее востребованными стали Фатима, Захра, Банучичек, Нур, Сельджан, Айсун и Умра.
Заместитель председателя добавила, что в этом году в комиссию также поступали запросы о регистрации сложных имен, состоящих из двух или трех слов, с раздельным написанием заглавными буквами. Однако, согласно правилам, в азербайджанской системе сложные имена должны писаться слитно.
«Например, нельзя записать имя как Али Азим Мухаммед раздельно заглавными буквами. Такие обращения не получили одобрения», - уточнила С.Садыгова.