Вниманию обучающихся за границей: поэтапный порядок подтверждения дипломов в Азербайджане

В 2025–2026 учебном году 201 гражданин Азербайджана будет обучаться за границей по государственной линии: 130 — в Венгрии, 43 — в Китае, 8 — в Румынии, 10 — в Латвии и 10 — в Казахстане.

Кроме того, около 500 участников будут обучаться в 64 престижных университетах 14 стран мира. Всего за границей по государственной линии в этом году учится около 700 человек.

Также растёт число тех, кто выбирает обучение за рубежом за собственный счёт.

После возвращения выпускники обязаны признать свои дипломы через Агентство по обеспечению качества в образовании (TKTA), согласно «Правилам признания квалификаций иностранных государств» (указ Президента № 2306 от 18 августа 2023 года).

Как же происходит процесс признания и подтверждения дипломов тех, кто учился за рубежом? Какие документы необходимо собрать и нужен ли экзамен?

В ответ на запрос Bizim.Media по этому вопросу в ТКТА сообщили, что заявки обрабатываются в электронном виде:

Заявления подаются в электронном виде на сайте www.tkta.edu.az, где также есть подробный список необходимых документов. Регистрация доступна по ссылке //apply.enic.edu.az/.

Процесс признания включает:

- проверку полноты и подлинности документов;

- оценку аккредитации и соответствия квалификации стране обучения;

- определение эквивалентности специальности (с возможным экзаменом);

- вынесение окончательного заключения.

Апостиль должен быть на оригинале документа, заверенном уполномоченным лицом. Копии с отметкой «верно с оригиналом» и нотариально заверенные копии с апостилем не принимаются.

Перевод на азербайджанский язык требуется только для документов на языках, отличных от турецкого, русского и английского.

Список признанных вузов можно найти на сайте ENIC-NARIC (www.enic-naric.net).

Профессиональное признание по преподавательским, инженерным и юридическим специальностям возможно после успешной сдачи экзамена Государственным экзаменационным центром. Для медицинских специальностей экзамен проводит Министерство здравоохранения Азербайджана.