Icma.az
close
up
RU
Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Demokrat.az saytına istinadən Icma.az xəbər verir.

Milli Məclisin İnsan hüquqları komitəsinin iclasında deputat Səyyad Aran “azəri” sözünün Azərbaycan xalqına aid olmadığını bildirib. O, televiziya məkanında dilin korlanmasını tənqid edərək aparıcıların Azərbaycan dilinə laqeyd yanaşmasının ciddi problem olduğunu vurğulayıb. Deputat dövlət qurumlarının adlarında “Azər” komponentinin işlədildiyini xatırladaraq “Azəriqaz” adının seçilməsini məntiqsiz hesab edib. Səyyad Aranın sözlərinə görə, “azəri” termini Azərbaycan xalqını ifadə etmir və daha çox İranda yaşayan etnik qrupla bağlıdır. O, bu səbəbdən “Azəriqaz” adının qanuni şəkildə dəyişdirilməsinin vacibliyini bildirib.
Mövzu ilə bağlı Demokrat.az-a açıqlamasında AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun əməkdaşı, dilçi Ramilə Qasımova deyib ki, “azəri” sözü Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində mövcuddur və tarixən işlədilib:
“Bu söz əsasən Azərbaycan ərazisində və İran Azərbaycanında yaşayan türk əhalisini ifadə etmək üçün istifadə olunub. Yəni “azəri” termini dil baxımından uydurma və ya tamamilə yad anlayış deyil. Lakin terminoloji baxımdan “azəri” sözü etnik kimliyi dəqiq ifadə etmir. XX əsrdə bu termin bir çox hallarda “türk” anlayışını arxa plana keçirmək məqsədi ilə dövriyyəyə buraxılıb. Xüsusilə sovet və fars mənbələrində bu meyl açıq şəkildə görünür. Buna görə də müasir elmi yanaşmada “Azərbaycan türkü” anlayışı daha doğru hesab olunur. “Azəri” sözü etnikdən çox regional məna daşıyır”. 
O qeyd edib ki, Türkiyədə “azeri” sözünün işlədilməsi isə daha çox danışıq üslubu ilə bağlıdır:
“Rəsmi və elmi dildə bu termin üstünlük təşkil etmir. Dövlət və qurum adlarında “Azər” komponenti daha neytral və uyğundur. “Azəri” komponenti isə əlavə etnik çalar yaratdığı üçün mübahisə doğurur. Buna baxmayaraq, “azəri” sözünün dilimizə aid olmadığını demək elmi baxımdan düzgün deyil. Məsələ daha çox termin seçimi və milli özünüifadə ilə bağlıdır”.
Leyla Turan
Demokrat.az
Ən son yeniliklər və məlumatlar üçün Icma.az saytını izləyin, biz hadisənin gedişatını izləyirik və ən aktual məlumatları təqdim edirik.
seeBaxış sayı:520
embedMənbə:https://demokrat.az
archiveBu xəbər 26 Yanvar 2026 10:33 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

“iPhone”un 20 illiyinə özəl model üçün iki fərqli dizayn sınaqdan keçirilir

20 Noyabr 2026 22:20see329

"Sabah" "Sumqayıt"ı darmadağın etdi

20 Noyabr 2026 21:17see328

“Eyni tempdə davam edirik” Rui Jorje

20 Noyabr 2026 21:10see324

İraola: “Belə bir şey baş verməməlidir”

20 Noyabr 2026 21:35see319

Tramp: Putin Ukraynadakı müharibəni diplomatik yolla bitirmək istədiyini açıq şəkildə bildirib

20 Noyabr 2026 22:14see304

Bütün dövrlərin ən böyük kino ulduzu seçildi

20 Noyabr 2026 22:37see302

YAP Nizami rayon təşkilatının növbəti yeni ərazi partiya təşkilatı təsis edilib

20 Noyabr 2026 20:43see287

Dövlətçilik məfkurəsinə sədaqətin təcəssümü ŞƏRH

20 Noyabr 2026 21:27see287

"Barselona" ilə oyunda inanılmaz hekayələrdən birini yazmağa çalışacağıq"

20 Noyabr 2026 22:21see280

Azərbaycanla tərəfdaşlıq yeni inkişaf perspektivləri açır

21 Noyabr 2026 20:18see279

Quba klubu ətrafında qalmaqal: FİF rəhbəri Ayaz Abdullayevin iddialarını təkzib etdi

20 Noyabr 2026 22:29see278

Liderlər razılığa gəldi: Süni intellektin hərbi əməliyyatlara müdaxiləsi məhdudlaşdırılır

20 Noyabr 2026 21:29see273

“Unudulmaz bir hekayə yazmağa çalışacağıq” Dambrauskas

20 Noyabr 2026 21:24see263

“Xəstələr bilmir hara getsin, hara qaçsın” Onkoloji müalicə ilə bağlı ÇAĞIRIŞ

20 Noyabr 2026 17:30see261

Mən Ukraynada Prezident olsaydım... Tramp Putinlə söhbətində danışdı

20 Noyabr 2026 22:29see261

Ağdamda yaradıcı master klas təşkil olundu FOTO

20 Noyabr 2026 21:05see249

Qan qrupu immunitetə nə dərəcədə təsir edir?

20 Noyabr 2026 13:53see248

Cennifer Lopesdən ETİRAF: “Altı ay dayanmadan ağladım”

20 Noyabr 2026 19:20see245

Qazax şəhərində beşinci İdman Festivalının açılış mərasimi keçirilib FOTO

20 Noyabr 2026 21:35see228

3 Tesla MRT SAF Hospitalda Nə zaman həyat əhəmiyyətlidir? (VİDEO)

20 Noyabr 2026 15:57see222
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri