Icma.az
close
up
RU
Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Demokrat.az saytına istinadən Icma.az xəbər verir.

Milli Məclisin İnsan hüquqları komitəsinin iclasında deputat Səyyad Aran “azəri” sözünün Azərbaycan xalqına aid olmadığını bildirib. O, televiziya məkanında dilin korlanmasını tənqid edərək aparıcıların Azərbaycan dilinə laqeyd yanaşmasının ciddi problem olduğunu vurğulayıb. Deputat dövlət qurumlarının adlarında “Azər” komponentinin işlədildiyini xatırladaraq “Azəriqaz” adının seçilməsini məntiqsiz hesab edib. Səyyad Aranın sözlərinə görə, “azəri” termini Azərbaycan xalqını ifadə etmir və daha çox İranda yaşayan etnik qrupla bağlıdır. O, bu səbəbdən “Azəriqaz” adının qanuni şəkildə dəyişdirilməsinin vacibliyini bildirib.
Mövzu ilə bağlı Demokrat.az-a açıqlamasında AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun əməkdaşı, dilçi Ramilə Qasımova deyib ki, “azəri” sözü Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində mövcuddur və tarixən işlədilib:
“Bu söz əsasən Azərbaycan ərazisində və İran Azərbaycanında yaşayan türk əhalisini ifadə etmək üçün istifadə olunub. Yəni “azəri” termini dil baxımından uydurma və ya tamamilə yad anlayış deyil. Lakin terminoloji baxımdan “azəri” sözü etnik kimliyi dəqiq ifadə etmir. XX əsrdə bu termin bir çox hallarda “türk” anlayışını arxa plana keçirmək məqsədi ilə dövriyyəyə buraxılıb. Xüsusilə sovet və fars mənbələrində bu meyl açıq şəkildə görünür. Buna görə də müasir elmi yanaşmada “Azərbaycan türkü” anlayışı daha doğru hesab olunur. “Azəri” sözü etnikdən çox regional məna daşıyır”. 
O qeyd edib ki, Türkiyədə “azeri” sözünün işlədilməsi isə daha çox danışıq üslubu ilə bağlıdır:
“Rəsmi və elmi dildə bu termin üstünlük təşkil etmir. Dövlət və qurum adlarında “Azər” komponenti daha neytral və uyğundur. “Azəri” komponenti isə əlavə etnik çalar yaratdığı üçün mübahisə doğurur. Buna baxmayaraq, “azəri” sözünün dilimizə aid olmadığını demək elmi baxımdan düzgün deyil. Məsələ daha çox termin seçimi və milli özünüifadə ilə bağlıdır”.
Leyla Turan
Demokrat.az
Ən son yeniliklər və məlumatlar üçün Icma.az saytını izləyin, biz hadisənin gedişatını izləyirik və ən aktual məlumatları təqdim edirik.
seeBaxış sayı:526
embedMənbə:https://demokrat.az
archiveBu xəbər 26 Yanvar 2026 10:33 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

Azərbaycanla tərəfdaşlıq yeni inkişaf perspektivləri açır

21 Noyabr 2026 20:18see370

Parisdə bugünkü etirazlara 21 mindən çox şəxs qatılıb

21 Noyabr 2026 21:24see241

Azərbaycanda regional tədris mərkəzinin yaradılması Dünya Bankı ilə müzakirə edilib

21 Noyabr 2026 15:42see238

Dünya iqtisadiyyatı təhlükə qarşısındadır KİV

22 Noyabr 2026 07:02see236

BOKT nin rəhbərliyinə təyinat olub

21 Noyabr 2026 14:31see230

Ekspert: Dövlət idarəçiliyinin rəqəmsallaşdırılması Azərbaycan iqtisadiyyatının rəqabət qabiliyyətini artırır

21 Noyabr 2026 17:24see230

Fermer ucuz satır, alıcı baha alır: Qiymət fərqi harada yaranır?

21 Noyabr 2026 14:38see226

La Liqa: Derbidə “sülh”

22 Noyabr 2026 00:06see224

Qızıl gələn il ucuzlaşacaq

21 Noyabr 2026 16:40see224

Mehriban Əliyeva və qızlarından Vyetnam mədəniyyətinə zərif ehtiram Foto

21 Noyabr 2026 15:21see223

Samvel Karapetyan: “Paşinyan müalicə olunmalıdır”

21 Noyabr 2026 17:14see220

Sumqayıtda gənc oğlan qətlə yetirilib

22 Noyabr 2026 04:55see215

Türkiyə Super Liqası: “Qalatasaray” evdə sevindi

22 Noyabr 2026 00:13see210

Allah uzaq tutsun, amma müharibə bizim işimizdir Hakan Fidan

22 Noyabr 2026 02:18see210

2026 cı ilin sonunda almaq üçün ən sərfəli iPhone modelləri

21 Noyabr 2026 21:07see208

SEPAH ABŞ nin hərbi bazalarını hədəf aldı

22 Noyabr 2026 00:43see208

Ötən gün götürülən narkotik vasitələrin həcmi açıqlandı

21 Noyabr 2026 16:00see208

İbrahim Kalın HƏMAS nümayəndə heyəti ilə Qəzzada atəşkəsi müzakirə etdi

22 Noyabr 2026 00:03see208

İran Bəhreyndə sənaye müəssisəsinə zərbə endirdi

22 Noyabr 2026 00:23see205

Milton qasırğası ABŞ də yaşayan azərbaycanlıların evlərini də vurdu

22 Noyabr 2026 07:05see202
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri