Icma.az
close
up
RU
Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Azəriyik, yoxsa azərbaycanlı? İllərdir davam edən mübahisəyə dilçi son qoydu

Demokrat.az saytına istinadən Icma.az xəbər verir.

Milli Məclisin İnsan hüquqları komitəsinin iclasında deputat Səyyad Aran “azəri” sözünün Azərbaycan xalqına aid olmadığını bildirib. O, televiziya məkanında dilin korlanmasını tənqid edərək aparıcıların Azərbaycan dilinə laqeyd yanaşmasının ciddi problem olduğunu vurğulayıb. Deputat dövlət qurumlarının adlarında “Azər” komponentinin işlədildiyini xatırladaraq “Azəriqaz” adının seçilməsini məntiqsiz hesab edib. Səyyad Aranın sözlərinə görə, “azəri” termini Azərbaycan xalqını ifadə etmir və daha çox İranda yaşayan etnik qrupla bağlıdır. O, bu səbəbdən “Azəriqaz” adının qanuni şəkildə dəyişdirilməsinin vacibliyini bildirib.
Mövzu ilə bağlı Demokrat.az-a açıqlamasında AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun əməkdaşı, dilçi Ramilə Qasımova deyib ki, “azəri” sözü Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində mövcuddur və tarixən işlədilib:
“Bu söz əsasən Azərbaycan ərazisində və İran Azərbaycanında yaşayan türk əhalisini ifadə etmək üçün istifadə olunub. Yəni “azəri” termini dil baxımından uydurma və ya tamamilə yad anlayış deyil. Lakin terminoloji baxımdan “azəri” sözü etnik kimliyi dəqiq ifadə etmir. XX əsrdə bu termin bir çox hallarda “türk” anlayışını arxa plana keçirmək məqsədi ilə dövriyyəyə buraxılıb. Xüsusilə sovet və fars mənbələrində bu meyl açıq şəkildə görünür. Buna görə də müasir elmi yanaşmada “Azərbaycan türkü” anlayışı daha doğru hesab olunur. “Azəri” sözü etnikdən çox regional məna daşıyır”. 
O qeyd edib ki, Türkiyədə “azeri” sözünün işlədilməsi isə daha çox danışıq üslubu ilə bağlıdır:
“Rəsmi və elmi dildə bu termin üstünlük təşkil etmir. Dövlət və qurum adlarında “Azər” komponenti daha neytral və uyğundur. “Azəri” komponenti isə əlavə etnik çalar yaratdığı üçün mübahisə doğurur. Buna baxmayaraq, “azəri” sözünün dilimizə aid olmadığını demək elmi baxımdan düzgün deyil. Məsələ daha çox termin seçimi və milli özünüifadə ilə bağlıdır”.
Leyla Turan
Demokrat.az
Ən son yeniliklər və məlumatlar üçün Icma.az saytını izləyin, biz hadisənin gedişatını izləyirik və ən aktual məlumatları təqdim edirik.
seeBaxış sayı:504
embedMənbə:https://demokrat.az
archiveBu xəbər 26 Yanvar 2026 10:33 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

Ozan Güven “Aşk ı Memnu”nun “Behlül”ü ola bilərmiş

16 Noyabr 2026 02:02see319

İngiltərə İspaniyanı məğlub edərək qrup lideri OLDU

16 Noyabr 2026 01:51see310

Dislipidemiyanın aktual məsələləri: Qərar qəbuletmə vaxtı mövzusunda Elmi praktiki simpozium həyata keçiriləcək

16 Noyabr 2026 12:04see263

Onkoloji xəstəliklərin müalicəsi sığorta ilə ödənilməlidir Deputatdan TƏKLİF

16 Noyabr 2026 16:37see257

Belçikadan möhtəşəm geridönüş: İtaliya darmadağın edildi

16 Noyabr 2026 01:56see256

Deklan Rays “Arsenal”la beşillik müqavilə barədə razılığa gəldi

17 Noyabr 2026 01:11see241

Musiqi alətində ifa edən uşaqlar daha yaddaşlı OLUR

16 Noyabr 2026 23:43see235

Uşaqlarınızı bu əşyadan qoruyun Azərbaycanlı həkim (VİDEO

16 Noyabr 2026 12:36see232

Uorren Baffet 5,5 milyard dollarlıq səhmlərini xeyriyyə fondlarına bağışlayıb

17 Noyabr 2026 04:19see214

Xərçəngdən sonra ən böyük qorxu: Xəstəlik təkrarlanmasın deyə nə etməli?

16 Noyabr 2026 22:45see214

Ən çox qazanan televiziya aktyorları...

16 Noyabr 2026 20:52see210

Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq verilib

17 Noyabr 2026 05:32see210

Küləkli havada uşaqlarda qulaq ağrısı və qulaq iltihabı riski artırmı?

16 Noyabr 2026 14:44see208

Dövlət bu xəstələrin də müalicə pulunu ödəyəcək?

16 Noyabr 2026 15:49see207

Ayxan Abbasov: “Ən aşağı pilləyə düşmüşdük, indi yavaş yavaş yüksəlməliyik”

17 Noyabr 2026 01:42see204

Bu ilin büdcəsində niyə profisit yaranıb?

16 Noyabr 2026 17:35see201

Qışı sərt keçən rayonlarda qaz və işıq limitləri dəyişəcək? VACİB AÇIQLAMA

17 Noyabr 2026 13:59see201

Xaçmazda ev yandı, 90 yaşlı sahibəsi həlak oldu

16 Noyabr 2026 20:15see200

Təcili yardım stansiyasının müdiri işçilərdən rüşvət alır? YENİLƏNİB

17 Noyabr 2026 14:53see182

PR də strateji planlaşdırma: uğurlu kommunikasiya necə qurulur?

17 Noyabr 2026 09:13see180
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri