“Rusiya ilə oyun oynamayın“: Medvedevdən Qərbə Milad “təbriki“

"Rusiya Təhlükəsizlik Şurası sədrinin müavini Qərbə ünvanlanan ingiliscə mesajla diqqət çəkdi..."

Rusiya Təhlükəsizlik Şurası sədrinin müavini Dmitri Medvedev pravoslav Miladı günü "X" sosial şəbəkəsində paylaşdığı postla növbəti dəfə rezonans doğurub.

Moderator.az xəbər verir ki, bu barədə "news.mail.ru" məlumat yayıb.

Dini təbrik siyasi xəbərdarlığa çevrildi

Nəşr yazır ki, Milad təbriki kimi təqdim olunan paylaşım əslində Qərbə ünvanlanan açıq siyasi mesaj kimi dəyərləndirilir.
Medvedev Milad münasibətilə yayımladığı açıqcada ingilis dilində yazılmış xəbərdarlıqdan istifadə edib: "Don’t play games with Russia" ("Rusiya ilə oyunlar oynamayın"). Paylaşımın pravoslav dünyasında sülh və barış rəmzi sayılan Milad gününə təsadüf etməsi isə mesajın mahiyyətini daha da diqqətçəkən edib.

Sakit görüntü üzərində sərt mesaj

Paylaşılan təsvir qara-ağ rənglərdə gecə mənzərəsini əks etdirir: işıqlandırılmış məbəd, Milad ağacı və bayram işıqları. Lakin bu sakit və dini fonun üzərinə qırmızı hərflərlə verilmiş sərt xəbərdarlıq tam əks emosional effekt yaradır.

Analitiklərin fikrincə, qara rəng matəm, təzyiq və təhlükə ilə, qırmızı rəng isə risk, zorakılıq və qanla assosiasiya olunur. Bu rəng seçimi dini bayramın mahiyyətinə zidd olaraq mesajın siyasi və aqressiv xarakterini ön plana çıxarır.

Medvedev paylaşımına əlavə olaraq yazıb: "Happy Orthodox Christmas, Russian world!". Maraqlıdır ki, ünvan "rus dünyası" olsa da, əsas mesajın ingilis dilində verilməsi onun daxili auditoriyadan çox Qərbə hesablandığını göstərir.

Kremlin dəyişməyən ritorikası

Müşahidəçilər bildirir ki, bu paylaşım Medvedevin son illərdə formalaşmış üslubuna - sərt ifadələr, qaranlıq simvolika və Qərbə yönəlmiş açıq təhdid tonuna tam uyğundur. Hətta dini bayram günü belə bu ritorikada yumşalma hiss olunmur.

Ekspertlər hesab edir ki, burada bayram sadəcə "qablaşdırma" rolunu oynayır, ingilis dili isə mesajın real hədəfinə - Qərb paytaxtlarına çatdırılması üçün seçilib. Bu addım Rusiyanın rəsmi kommunikasiya xəttində bayramların belə siyasi alətə çevrildiyini bir daha nümayiş etdirir.

Nəticə etibarilə, Medvedevin Milad paylaşımı sülh çağırışından çox geosiyasi xəbərdarlıq təsiri bağışlayır və Kremlin Qərbə ünvanlanan mesajlarında hətta dini simvolların belə sərt siyasi kontekstdə istifadə olunduğunu açıq şəkildə ortaya qoyur.