Icma.az
close
up
AZ
Menu

ВСУ освободили село и пленили около 50 российских солдат Minval Politika

"Атлетик" и "Карабах" объявили стартовые составы на матч Лиги чемпионов

Супруга Илькина Гасани Айсель трогательно поздравила его с днем рождения

Средний коридор станет главным маршрутом процветания благодаря Зангезурскому статья в The National Interest

Удар России по Харькову: шахеды попали в детский сад фото

Атлетик Бильбао огласил состав на решающий матч с Карабахом в Лиге чемпионов

Парламентарий предложил унифицировать сроки пенсионных выплат

Bloomberg: Атаки украинских дронов ускоряют продажи российской нефти

Провокация против "Карабаха" в Бильбао перед матчем ЛЧ ФОТО

Трамп заявил, что определится с решением о встрече с Путиным в течение двух дней

Россия выступила против идеи Трампа об остановке войны по линии фронта

В Азербайджане выплачены пенсии за октябрь

Эльмир Алиев пробился в финал чемпионата мира U 23

В Европе задержаны украинцы, готовившие взрыв по заказу России Minval Politika

Фирудин Гурбанов: Религия определяет систему нравственных принципов

Азербайджан будет производить спутники для зарубежных стран

ВСУ освободили Кучеров Яр видео

Reuters: РФ в частном порядке подтвердила США требование получить весь Донбасс

В Ашхабаде начала работу конференция Нефть и газ Туркменистана 2025 (ФОТО)

Азербайджанские цитрусовые входят в топ 3 мирового рынка: оценка белорусских импортеров

Африканизация вместо Франкафрики Страны Сахеля стирают следы французского колониализма

Африканизация вместо Франкафрики Страны Сахеля стирают следы французского колониализма

Icma.az, ссылаясь на сайт Caliber.az, передает.

На сайте цифрового канала TRT Afrika опубликована статья, посвящённая процессу африканизации в Буркина-Фасо, Мали и Нигере. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.

«История насчитывает множество примеров, когда страны меняли названия городов, улиц и достопримечательностей, часто для того, чтобы вернуть культурную самобытность или утвердить свой суверенитет. Эти изменения обычно происходят после значительных социально-политических сдвигов, как например, конец колониального правления, свержение режима или объединение региона. В стремлении к самобытности власти Мали, Буркина-Фасо и Нигера приступили к реализации планов по изменению названий улиц во многих городах.

Временный президент Буркина-Фасо Ибрагим Траоре, его коллега из Нигера Абдурахман Тчиани и генерал Ассими Гоита из Мали приняли решение убрать имена генералов и политических деятелей эпохи французского колониализма с общественных зданий и проспектов.

Такие известные личности, как Шарль де Голль, Луи Федерб и Мишель де Монтень, были стёрты из памяти стран, входящих в Альянс государств Сахеля (AES).

Растущий антагонизм

Между странами AES и Францией возникла напряжённость. Они обвинили бывшую колониальную державу в политической и территориальной дестабилизации.

В 2022 году министр иностранных дел Мали Абдулайе Диоп сообщил ООН, что страна «может предоставить доказательства актов шпионажа и дестабилизации, осуществляемых Францией».

Совсем недавно другие страны сделали аналогичные заявления, подчеркнув, что Франция предположительно использует региональный блок ЭКОВАС (Экономическое сообщество стран Западной Африки – Ред.), чтобы разрушить их экономические системы.

По мере того, как процесс африканизации набирает обороты, Буркина-Фасо ссылается на приоритет африканского наследия как на причину придания достопримечательностям, носящим французские названия, новой идентичности. В октябре 2023 года бульвар Шарля де Голля в столице Уагадугу был официально переименован в бульвар Тома Санкары – в честь бывшего президента страны.

Больше года спустя Нигер переименовал проспект Шарля де Голля в Ниамее в Джибо Бакари – в честь ключевой фигуры в борьбе страны за независимость.

Мали последовала его примеру 19 декабря, переименовав авеню La CEDEAO (французская аббревиатура ЭКОВАС) в AES, чтобы завершить круг перемен.

Разные точки зрения

Традиционная площадь перед зданием Национальной ассамблеи демонстрирует Мали прошлых лет с изображениями художников и религии, подобно знаменитой мечети Дженне. 
В обелиске идеограмм в Бамако можно увидеть самую известную цитату Сундиаты Кейты: «Лодка Мали может качаться, но она никогда не перевернётся».

Студент из Нигера Тчанга Шериф Тчулумбо разрывается между стоицизмом и безразличием. Он считает, что решение насущных проблем страны должно предшествовать переименованию улиц и достопримечательностей.

Другой нигерский студент – Исса Ибрагим Алу – напротив, убеждён в актуальности процесса африканизации в его стране, Мали и Буркина-Фасо.

«Мы, Нигерская молодёжная ассоциация развития, всегда хотели реализации этой меры и рассматриваем это как позитивный шаг. Мы приветствуем переходные правительства, поскольку процесс африканизации является частью борьбы за наш суверенитет», – сказал он в интервью TRT Afrika.

За пределами геополитических разногласий 

Исследователь и основатель Дома устного слова и наследия Массамба Гуйе считает, что эта проблема выходит за рамки режимов и геополитических разногласий. Он полагает, что к этой теме следует подходить, прежде всего, с точки зрения идентичности и культурного наследия. 

«На мой взгляд, колонизаторы не должны восприниматься в Африке как герои. Когда улицу называют в честь какого-то деятеля, это делается для того, чтобы новые поколения обращались к нему как к образцу. Было бы неуместно относиться к тому, кто поработил наших предков, как к иконе, – сказал Гуйе. – Для настоящей работы по присвоению мемориала необходимо привлечь население и проследить за тем, чтобы при переименовании улицы ей возвращалось её первоначальное название. Необходимо также включить знак, указывающий на стирание названий колониального периода».

Первые инициативы по африканизации или переименованию относятся к 1970-м годам, когда бывший президент Демократической Республики Конго Мобуту Сесе Секо отказался от своего западного имени Жозеф-Дезире. Дома и общественные места также должны были носить африканские названия.

Знаменитый лидер панафриканистов Тома Санкара посеял семена африканизации, изменив название своей страны, в то время Верхней Вольты, на Буркина-Фасо.

Аналитик политических рисков и рисков безопасности Мубарак Алию считает, что эта тенденция обусловлена двумя основными факторами – односторонним экономическим партнёрством между Францией и её бывшими колониями и французским военным влиянием в некоторых странах. 

По мнению некоторых экспертов, существование неясных сетей влияния, как например, «Франкафрики», является ещё одним фактором», – говорится в статье. 

Перевод: Фарах Мамедли

Для получения более подробной информации и свежих новостей, следите за обновлениями на Icma.az.
seeПросмотров:159
embedИсточник:https://caliber.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 07 Января 2025 13:22
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

ВСУ освободили село и пленили около 50 российских солдат Minval Politika

22 Октября 2025 19:44see319

"Атлетик" и "Карабах" объявили стартовые составы на матч Лиги чемпионов

22 Октября 2025 20:21see278

Супруга Илькина Гасани Айсель трогательно поздравила его с днем рождения

21 Октября 2025 20:51see247

Средний коридор станет главным маршрутом процветания благодаря Зангезурскому статья в The National Interest

21 Октября 2025 19:44see240

Удар России по Харькову: шахеды попали в детский сад фото

22 Октября 2025 14:29see225

Атлетик Бильбао огласил состав на решающий матч с Карабахом в Лиге чемпионов

21 Октября 2025 17:14see217

Парламентарий предложил унифицировать сроки пенсионных выплат

23 Октября 2025 00:32see211

Bloomberg: Атаки украинских дронов ускоряют продажи российской нефти

22 Октября 2025 04:33see194

Провокация против "Карабаха" в Бильбао перед матчем ЛЧ ФОТО

22 Октября 2025 09:44see193

Трамп заявил, что определится с решением о встрече с Путиным в течение двух дней

22 Октября 2025 03:18see169

Россия выступила против идеи Трампа об остановке войны по линии фронта

21 Октября 2025 16:04see165

В Азербайджане выплачены пенсии за октябрь

21 Октября 2025 14:25see160

Эльмир Алиев пробился в финал чемпионата мира U 23

21 Октября 2025 20:43see157

В Европе задержаны украинцы, готовившие взрыв по заказу России Minval Politika

21 Октября 2025 17:18see157

Фирудин Гурбанов: Религия определяет систему нравственных принципов

22 Октября 2025 11:44see151

Азербайджан будет производить спутники для зарубежных стран

21 Октября 2025 13:10see151

ВСУ освободили Кучеров Яр видео

22 Октября 2025 19:51see143

Reuters: РФ в частном порядке подтвердила США требование получить весь Донбасс

22 Октября 2025 09:15see134

В Ашхабаде начала работу конференция Нефть и газ Туркменистана 2025 (ФОТО)

22 Октября 2025 10:27see133

Азербайджанские цитрусовые входят в топ 3 мирового рынка: оценка белорусских импортеров

21 Октября 2025 16:02see131
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня