Авторские права в кино: когда нужно разрешение на экранизацию? Новости Азербайджана

В прошлом месяце стриминговая платформа Netflix начала показ сериала, основанного на романе Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Это произведение было создано в 1967 году, однако при жизни колумбийского писателя разрешение на экранизацию получено не было. И вот теперь роман представлен зрителям в виде сериала из 16 серий.

В Азербайджане также были сняты фильмы по книгам авторов, которых уже нет в живых. На основе их произведений были написаны сценарии и сделаны экранизации.

Однако к кому и куда следует обращаться при желании снять фильм по произведению? Тем более что в наше время остро стоит вопрос защиты авторских прав.

Кинорежиссер, автор сценариев многих фильмов, исполнительный секретарь Союза кинематографистов Азербайджана Али Иса Джаббаров рассказал, что для произведений, считающихся национальным достоянием, не требуется получения разрешения.

«На сегодняшний день человек, желающий снять фильм по книгам авторов, которые живы или имеют наследников, должен договориться с ними и получить разрешение. Однако существуют произведения, написанные в прошлых столетиях, и они считаются общественным достоянием. При их экранизации разрешения не требуется. Для произведений, созданных в более позднее время, необходимо получить согласие правообладателя», - отметил он.

Источник: Bizim.media