Icma.az
close
up
AZ
Menu

В Азербайджане объяснили, может ли ЖСК отключить свет и воду за долги по обслуживанию

У побережья Румынии дроны атаковали три торговых судна, на одном из них были азербайджанцы

В Азербайджане подвели итоги чемпионата по конному спорту ФОТО

В Азербайджане подорожала рыба: сколько теперь стоит килограмм?

Теракт в Дамаске

В Баку 11 месяцев закрыта улица ради тоннеля: куда исчезли рабочие и техника?

Цена на нефть изменилась разнонаправленно

Команда Азербайджана, участвовавшая в IV Летних юношеских Олимпийских играх, вернулась на Родину

В Баку машину выставили на продажу без ведома владельца ВИДЕО

Лейла Алиева в рамках COP31 провела ряд встреч

Италия предоставит Украине доступ к разведданным двух военных спутников

Клуб Ахундзаде положил глаз на еще одного футболиста Карабаха

Турецкие тренеры отметили проблемы своих клубов

В Азербайджане арендатор гостиницы в маске ограбил собственных сотрудниц

В Министерстве иностранных дел Азербайджана поздравили Палестину

Президент Ильхам Алиев: Особый импульс развитию азербайджанского телерадиовещания придали внимание и забота Общенационального лидера Гейдара Алиев

Армяне подрались в эфире Общественного телевидения ВИДЕО

В Канаде на акции протеста вышли тысячи студентов

Купил машину в кредит, а её выставили на продажу: необычная история в Баку

Австралия и Филиппины расширяют оборонное сотрудничество

АЗЕРТАДЖ напомнил ТАСС как правильно писать Ханкенди

АЗЕРТАДЖ напомнил ТАСС как правильно писать Ханкенди

Icma.az сообщает, ссылаясь на сайт Vesti.

Тридцать первого июля информационное агентство Российской Федерации ТАСС распространило сообщение под заголовком «В Степанакерте снесли памятник Айвазовскому» . 

Как явствует из самого заголовка, руководство агентства, с которым АЗЕРТАДЖ на протяжении многих десятилетий неизменно поддерживал и ценил добрые, партнерские и даже дружественные связи, неожиданно сменило свой прежний курс и достало из свалки истории давно выброшенный в нее топоним «Степанакерт». А ведь еще совсем недавно агентство в своих сообщениях использовало официальное и историческое название города – Ханкенди (например, 19 июля, 24 июля и т.д.). Попытка реанимации в стенах ТАСС старого и чуждого азербайджанскому народу названия вызвало недоумение и породило справедливый вопрос: что же вдруг изменилось за последнюю неделю, что в российском государственном информационном агентстве решили «воскресить» топоним давно минувшего советского периода?

Ханкенди – это историческое название населенного пункта, появившегося в конце XVIII века. В переводе с азербайджанского языка оно означает «Ханское селение». В Ханкенди находилась усадьба Ибрагим Халил-хана, где содержался принадлежавший правителю табун лошадей карабахской породы.

После создания 7 июля 1923 года большевистским руководством страны Автономной Области Нагорного Карабаха (АОНК), что само по себе стало миной замедленного действия и заложило основу несправедливости и дисбаланса в армяно-азербайджанском административно-территориальном размежевании, административный центр автономии – город Ханкенди – был 10 августа того же года переименован в «Степанакерт» в честь, как писалось в советской историографии, «руководителя Бакинской коммуны», а на деле кровавого палача азербайджанского народа Степана Шаумяна.

26 ноября 1991 года решением Верховного Совета Азербайджанской Республики городу было возвращено его прежнее историческое название. 15 октября 2023 года Президент Азербайджана Ильхам Алиев поднял государственный флаг Азербайджанской Республики на главной площади города, а в день последних президентских выборов 7 февраля 2024 года он проголосовал в этом городе, назвав опущенный им в урну бюллетень «последним гвоздем, вбитым в гроб армянских сепаратистов».

Заголовок и текст сегодняшнего сообщения ТАСС вызвали недоумение и даже возмущение в азербайджанском обществе. Отход руководства российского государственного СМИ от прежнего курса подрывает традиционно дружественные отношения между нашими агентствами и коллективами и посылает опасный сигнал всему российскому медиапространству. Руководствуясь исключительно доброй волей и желанием сохранить многолетние связи между двумя нашими агентствами, АЗЕРТАДЖ призывает коллег из ТАСС воздержаться в будущем от повторения подобных действий и направить все усилия на улучшение отношений вместо углубления возможных разногласий.

Со своей стороны АЗЕРТАДЖ уполномочен заявить, что агентство настроено на сохранение добрых отношений с ТАСС, ожидая в то же время от российских коллег исправления допущенной ошибки. Если же азербайджанская сторона не увидит взаимности и понимания, то с большим сожалением вынуждены будем в ответ вспомнить и начать использовать исторические названия городов Калининград (Кёнигсберг), Оренбург (Орынбор), Волгоград (Сарысу), Грозный (Солжа-Гала), Новороссийск (Суджук-Кале), Южно-Сахалинск (Тоёхара), Южно-Курильск (Фурукамаппу), Петрозаводск (Петроскои), Ижевск (Ижкар), реки Волга (Итиль) и целого ряда других наименований.

Оставайтесь с нами на Icma.az, чтобы не пропустить важные новости и обновления по данной теме.
seeПросмотров:213
embedИсточник:https://vesti.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 01 Августа 2025 00:29
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

В Азербайджане объяснили, может ли ЖСК отключить свет и воду за долги по обслуживанию

15 Ноября 2026 07:31see306

У побережья Румынии дроны атаковали три торговых судна, на одном из них были азербайджанцы

15 Ноября 2026 13:00see252

В Азербайджане подвели итоги чемпионата по конному спорту ФОТО

15 Ноября 2026 00:34see251

В Азербайджане подорожала рыба: сколько теперь стоит килограмм?

15 Ноября 2026 00:47see241

Теракт в Дамаске

14 Ноября 2026 23:51see234

В Баку 11 месяцев закрыта улица ради тоннеля: куда исчезли рабочие и техника?

15 Ноября 2026 05:43see234

Цена на нефть изменилась разнонаправленно

15 Ноября 2026 11:54see211

Команда Азербайджана, участвовавшая в IV Летних юношеских Олимпийских играх, вернулась на Родину

15 Ноября 2026 17:04see200

В Баку машину выставили на продажу без ведома владельца ВИДЕО

15 Ноября 2026 07:09see193

Лейла Алиева в рамках COP31 провела ряд встреч

15 Ноября 2026 00:57see192

Италия предоставит Украине доступ к разведданным двух военных спутников

15 Ноября 2026 17:51see188

Клуб Ахундзаде положил глаз на еще одного футболиста Карабаха

15 Ноября 2026 17:20see186

Турецкие тренеры отметили проблемы своих клубов

15 Ноября 2026 16:32see185

В Азербайджане арендатор гостиницы в маске ограбил собственных сотрудниц

15 Ноября 2026 03:31see173

В Министерстве иностранных дел Азербайджана поздравили Палестину

15 Ноября 2026 10:04see171

Президент Ильхам Алиев: Особый импульс развитию азербайджанского телерадиовещания придали внимание и забота Общенационального лидера Гейдара Алиев

15 Ноября 2026 20:06see166

Армяне подрались в эфире Общественного телевидения ВИДЕО

16 Ноября 2026 00:55see164

В Канаде на акции протеста вышли тысячи студентов

15 Ноября 2026 05:59see157

Купил машину в кредит, а её выставили на продажу: необычная история в Баку

15 Ноября 2026 05:08see156

Австралия и Филиппины расширяют оборонное сотрудничество

15 Ноября 2026 15:43see156
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня