Извиниться можно, а платить нет

Премьер-министр Великобритании Энди Бернем заявил, что готов рассмотреть возможность официальных извинений от имени британского государства за трансатлантическую работорговлю, однако исключил выплату финансовых компенсаций.

Его заявление прозвучало на фоне поездки короля Карла III по странам Карибского бассейна и предстоящего саммита Содружества в Антигуа и Барбуде. В статье для газеты The Guardian, опубликованной в пятницу, Бернем предложил начать структурированный диалог с людьми и сообществами, пострадавшими от работорговли.

По его словам, обсуждение требований об официальных извинениях станет важной частью этого процесса.

При этом премьер отверг идею финансовых репараций. Он заявил, что нынешние граждане Великобритании, лично не участвовавшие в работорговле, не должны нести за нее финансовую ответственность.

Позиция Бернема означает заметный сдвиг в подходе британских властей: ранее Лондон последовательно отвергал требования как об официальных извинениях, так и о выплате компенсаций.

Премьер-министр Барбадоса Миа Моттли приветствовала готовность британского коллеги обсуждать возможность извинений. Глава правительства Ямайки Эндрю Холнесс также поддержал начало диалога, отметив, что открытое обсуждение — хорошая отправная точка для решения сложных вопросов.

Карибские государства добиваются признания ответственности Великобритании за работорговлю на протяжении многих лет. Миллионы африканцев насильственно перевозили через Атлантический океан в Америку, где их принуждали работать на плантациях в условиях жестокого обращения и лишения основных прав.

Во время недавнего визита на Багамы Карл III признал необходимость открыто говорить о страданиях и несправедливости прошлого. В то же время требования о репарациях остаются предметом споров: Ямайка недавно передала соответствующий вопрос на рассмотрение высшей апелляционной инстанции Великобритании.