Icma.az
close
up
AZ
Menu

Украинские дроны поразили полигон РФ, с которого запускаются ракеты Орешник

ASTRA: Самолет госпиталь МЧС России, где может находиться Адам Кадыров, приземлился во Внуково

В Дейр Хафире и Мескене сняли флаги PKK/SDG: сирийская армия восстановила контроль ВИДЕО

Президент Чехии заявил, что Украине придется пойти на болезненные уступки Minval Politika

В Серпухове горит электроподстанция, часть города обесточена ВИДЕО / ФОТО

Внешний госдолг Грузии достиг 9,29 млрд долларов

В Женеве состоялся международный дипломатический брифинг в связи с WUF13

LIVE: Карабах и Заглембе быстро обменялись голами

Трамп заявил, что готов остановить девятую войну

Афган Джалилов возглавил ASCO: что известно о новом руководителе? ДОСЬЕ

Нелегкая прогулка : Куба заявила о сбитом вертолете США в Каракасе

Названа сумма, выплаченная Кяпазом за трансфер грузинского защитника

Мюнхенская конференция отменила приглашение главе МИД Ирана

Белый дом: Представитель ПНА Али Шаат возглавит комитет по управлению Газой

Трамп заявил, что никто не убеждал его не наносить удар по Ирану

Закрытые двери Давоса: Россию снова не зовут

Пользователи из разных стран сообщили о сбое в соцсети X

Украина и Британия будут производить 1000 дронов Octopus в месяц

Сирийская армия начала новую операцию в Алеппо

Дугин: Страны Центральной Азии и Южного Кавказа не должны быть суверенными Minval Politika

Камерун устраняет пробел в колониальной памяти Франции Репрессии, депортации, концлагеря

Камерун устраняет пробел в колониальной памяти Франции Репрессии, депортации, концлагеря

Как сообщает Icma.az, ссылаясь на сайт Caliber.az.

Во французской газете Le Monde опубликована статья, посвящённая колониальному прошлому Франции в Африке. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала.  

«Во время борьбы Камеруна за независимость в конце 1950-х годов Франция вела войну, которая отличилась крайней жестокостью». Так говорится в недавнем официальном исследовании, посвящённом колониальному прошлому Парижа. 

Историки установили, что Франция осуществила насильственное перемещение населения, загнала сотни тысяч камерунцев в лагеря для интернированных и поддерживала жестокие отряды ополченцев, чтобы подавить стремление центральноафриканской страны к суверенитету.

Историческая комиссия, о создании которой объявил президент Макрон во время поездки в Яунде в 2022 году, изучила роль Франции в период до получения Камеруном независимости 1 января 1960 года и в последующие годы. 

Комиссия, состоящая из 14 французских и камерунских историков, изучила события на основе рассекреченных архивов, показаний очевидцев и исследований на местах.

Большая часть Камеруна перешла под власть Франции в 1918 году после того, как предыдущий колонизатор (Германия) потерпел поражение в Первой мировой войне. Согласно исследованию, конфликт разразился, когда страна начала добиваться независимости после Второй мировой войны, и Париж жестоко подавил этот шаг.

Британская часть Камеруна на юге получили независимость от Великобритании в 1961 году и вошла в состав нового независимого государства. Историки отметили, что в период с 1956 по 1961 год борьба Франции против независимости Камеруна унесла десятки тысяч жизней и оставила сотни тысяч перемещенных лиц.

«Нельзя отрицать, что это насилие было чрезмерным, поскольку нарушало права человека и законы войны, – говорится в исследовании. – Для многих во Франции война в Камеруне осталась незамеченной, потому что в ней в основном участвовали войска из африканских колоний, и она была заслонена борьбой Парижа против независимости Алжира в 1954-1962 годах. Но эта незаметность не должна создавать иллюзий. Франция действительно вела войну в Камеруне».

«Тяжёлая травма»

Хотя исследование направлено на восполнение «пробелов в памяти» Парижа об этом периоде, для камерунцев это тяжёлая травма, связанная с репрессиями. Исследование опубликовано именно в тот период, когда Франция теряет своё влияние в бывших африканских колониях, которые пересматривают – а в некоторых случаях и разрывают – связи с Парижем.

Даже после обретения Камеруном независимости в 1960 году Франция продолжала принимать активное участие в управлении страной, тесно сотрудничая с тогдашним президентом Ахмаду Ахиджо, который был у власти до 1982 года.

Франция помогала в разработке Конституции Камеруна, а оборонные соглашения позволяли французским войскам «поддерживать порядок» в новом независимом государстве. Действующий лидер страны Поль Бийя, которому 91 год, – всего лишь второй президент в истории Камеруна.

«Память и истина»

В докладе 2021 года говорится, что Франция несёт «большую ответственность» за геноцид в Руанде в 1994 году, а в обзоре 2020 года, посвященном действиям Франции во время войны за независимость Алжира, содержится призыв к созданию комиссии по установлению истины и другим примирительным действиям. Однако Макрон исключил возможность принесения официальных извинений за пытки и другие преступления, совершённые французскими войсками в Алжире.

Сейчас Франция меняет конфигурацию своего военного присутствия в Африке после того, как её вытеснили из трёх стран Сахеля – Мали, Буркина-Фасо и Нигера.
Чад обвинил Макрона в проявлении неуважения, когда тот заявил, что африканские лидеры «забыли сказать спасибо» Франции за помощь в борьбе с джихадистами в регионе Сахеля.
В Елисейском дворце заявили, что французский президент намерен «продолжить работу по сохранению памяти и установлению истины, начатую совместно с Камеруном», – говорится в статье.

Перевод: Фарах Мамедли

Для получения более подробной информации и свежих новостей, следите за обновлениями на Icma.az.
seeПросмотров:120
embedИсточник:https://caliber.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 30 Января 2025 13:35
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

Украинские дроны поразили полигон РФ, с которого запускаются ракеты Орешник

17 Января 2026 20:58see271

ASTRA: Самолет госпиталь МЧС России, где может находиться Адам Кадыров, приземлился во Внуково

17 Января 2026 09:42see233

В Дейр Хафире и Мескене сняли флаги PKK/SDG: сирийская армия восстановила контроль ВИДЕО

17 Января 2026 14:21see225

Президент Чехии заявил, что Украине придется пойти на болезненные уступки Minval Politika

16 Января 2026 18:57see224

В Серпухове горит электроподстанция, часть города обесточена ВИДЕО / ФОТО

17 Января 2026 09:42see215

Внешний госдолг Грузии достиг 9,29 млрд долларов

16 Января 2026 22:13see211

В Женеве состоялся международный дипломатический брифинг в связи с WUF13

16 Января 2026 20:31see202

LIVE: Карабах и Заглембе быстро обменялись голами

16 Января 2026 19:16see196

Трамп заявил, что готов остановить девятую войну

17 Января 2026 00:43see176

Афган Джалилов возглавил ASCO: что известно о новом руководителе? ДОСЬЕ

16 Января 2026 18:21see168

Нелегкая прогулка : Куба заявила о сбитом вертолете США в Каракасе

17 Января 2026 00:57see165

Названа сумма, выплаченная Кяпазом за трансфер грузинского защитника

16 Января 2026 22:41see163

Мюнхенская конференция отменила приглашение главе МИД Ирана

16 Января 2026 20:18see161

Белый дом: Представитель ПНА Али Шаат возглавит комитет по управлению Газой

17 Января 2026 04:13see158

Трамп заявил, что никто не убеждал его не наносить удар по Ирану

16 Января 2026 23:55see156

Закрытые двери Давоса: Россию снова не зовут

16 Января 2026 19:13see153

Пользователи из разных стран сообщили о сбое в соцсети X

16 Января 2026 21:17see152

Украина и Британия будут производить 1000 дронов Octopus в месяц

16 Января 2026 21:13see150

Сирийская армия начала новую операцию в Алеппо

17 Января 2026 03:13see149

Дугин: Страны Центральной Азии и Южного Кавказа не должны быть суверенными Minval Politika

18 Января 2026 11:18see146
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня