Icma.az
close
up
AZ
Menu

Фидан: Турция ведет переговоры с Россией и Украиной о возобновлении перевозок зерна по Черному морю

Бакинские автобусы бьют рекорды

Минобороны Азербайджана расширило критерии отбора в интеллектуальные подразделения

В Ормузском проливе атаковали танкер, на борту вспыхнул пожар

Энергетический диалог с Баку

Утром деньги, вечером стулья

Вдова Арифа Мирзоева поблагодарила президента за содействие в доставке тела композитора на родину

Развеяна опасность одного из факторов ухудшения памяти у пожилых

Азербайджанский боец стал двукратным чемпионом Европы по кудо

В работе крупнейших банков США возникли проблемы

Крыша без бумаг

RuStore появится на всех новых Smart TV в России

Кто поборется за Грэмми 2027 : названы главные фавориты премии

Студент из Индии обманул десятки девочек в Британии и получил 30 лет тюрьмы ФОТО

Ряд населенных пунктов Лянкярана остался без газа из за аварии на газопроводе

Дубайская опера бьет тревогу из за фальшивых билетов

Исследование: 35% избирателей Трампа не приняли участия в промежуточных выборах в США

Месси намерен ограничить использование своего образа футбольной федерацией Аргентины

Грязная бомба в американском сценарии: спецслужбы проверяют иранский след

Самый высокий водопад Пиренейского полуострова ВИДЕО

Паспорт национальной идентичности

Паспорт национальной идентичности

Icma.az сообщает, основываясь на информации сайта Бакинский рабочий.

В новом исследовании Айнур Махмуд синтез языкознания и лингвопоэтики достигает своего апогея

В Институте языкознания имени Насими НАНА вышла в свет книга «Вершина азербайджанского литературного языка Мухаммеда Физули (лингвопоэтические особенности тюркских газелей)» старшего научного сотрудника отдела истории азербайджанского языка доктора философии по филологии Айнур Махмуд.

По мнению заведующей институтским отделом истории азербайджанского языка доктора философии по филологии, доцента Хадиджи Гейдаровой, новая работа ее коллеги является фундаментальным исследованием, рассматривающим наследие Физули с лингвистической и поэтической точки зрения в преддверии 530-летия великого поэта. «Автор справедливо отмечает, - говорит языковед, - что, хотя творчество Физули довольно широко изучалось в литературной критике, лингвистический и поэтический ландшафт его тюркских газелей все еще нуждается во всестороннем исследовании. Главная же новизна книги заключается в том, что она представляет язык поэта не только как памятник прошлого, но и как нормативную основу и интеллектуальную систему нашего современного языка. Автор показывает, что творчество Физули стало краеугольным камнем в формировании азербайджанской литературы после XVI века, проявляя свое присутствие по-разному, специфически в каждый период времени».

Монография, состоящая из введения, пяти глав и заключения, продолжила далее завотделом, характеризует Физули как вершину азербайджанского литературного языка, исследование научно обосновывает, как поэт поднял традиции своих предшественников (Насими, Хабиби и Хатаи) на новый качественный уровень, и, анализируя интерпретационные возможности творчества Физули, возникшие в более поздние периоды, подчеркивает, что ни один преемник не смог сравниться с поэтическим потенциалом его текстов.

Очень ценной и оригинальной научной частью является, по мнению доцента Гейдаровой, глава «Лингвопоэтический ландшафт в газелях Физули»: в то время как предыдущие части монографии были в большей степени посвящены историко-сравнительному и общему литературному ландшафту, эта глава непосредственно проникает во внутреннюю структуру текста. «Здесь синтез языкознания и литературоведения (лингвопоэтики) достигает своего апогея. Автор научно доказывает, что художественные контрасты (антитезы) в газелях Физули - это не просто «игра слов», а неразрывная связь с философским мировоззрением поэта. Лингвистический анализ метафорической системы, созданной поэтом, проливает свет на его отношение к «слову».

Кроме того, в работе в качестве языковой единицы также рассматривается сложная система образов классической поэзии. Именно в этом разделе принципиально доказывается, как лексика поэта создает поэтическую энергию, которая обогащает эмоциональные пласты азербайджанского языка. Звуковые повторы и фонетические тонкости, составляющие музыку поэзии Физули, представлены здесь с помощью статистического и лингвистического анализа, который показывает, что вершина поэта - это не только вершина смысла, но и вершина звука и формы», - уточняет Гейдарова и отмечает, что в новом исследовании ее коллега показывает, что Физули создает широкую лексико-семантическую сеть для выражения понятия смерти: в его текстах выражения типа «умереть», «погибнуть», «сдаться», «уйти из жизни», «быть уничтоженным», «погибнуть в страданиях» указывают не столько на физическое разрушение, сколько на различные степени духовного преображения. «Айнур Махмуд доказывает, что Физули превратил тюркский язык не только в язык чувств, но и в средство выражения научной и философской мысли, сыграв исключительную роль в стабилизации фонетических, лексических и грамматических норм азербайджанского литературного языка в XVI веке. Написанная ясным, академическим и образным языком, эта монография, основанная на научных достижениях истории физуливедения, рассматривает язык поэта как паспорт национальной идентичности и интеллектуального духа азербайджанского народа. Новое исследование ученого является ценным источником как для специалистов, интересующихся нашим классическим наследием, так и для филологических факультетов высших учебных заведений», - резюмирует ученый.

Оставайтесь с нами на Icma.az, чтобы не пропустить важные новости и обновления по данной теме.
seeПросмотров:204
embedИсточник:https://br.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 29 Января 2026 12:20
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

Фидан: Турция ведет переговоры с Россией и Украиной о возобновлении перевозок зерна по Черному морю

17 Ноября 2026 00:35see288

Бакинские автобусы бьют рекорды

17 Ноября 2026 11:58see255

Минобороны Азербайджана расширило критерии отбора в интеллектуальные подразделения

17 Ноября 2026 00:32see239

В Ормузском проливе атаковали танкер, на борту вспыхнул пожар

17 Ноября 2026 02:13see237

Энергетический диалог с Баку

17 Ноября 2026 14:29see221

Утром деньги, вечером стулья

17 Ноября 2026 14:37see215

Вдова Арифа Мирзоева поблагодарила президента за содействие в доставке тела композитора на родину

17 Ноября 2026 14:48see212

Развеяна опасность одного из факторов ухудшения памяти у пожилых

17 Ноября 2026 03:47see209

Азербайджанский боец стал двукратным чемпионом Европы по кудо

18 Ноября 2026 00:26see195

В работе крупнейших банков США возникли проблемы

17 Ноября 2026 02:03see191

Крыша без бумаг

17 Ноября 2026 13:14see187

RuStore появится на всех новых Smart TV в России

17 Ноября 2026 05:13see186

Кто поборется за Грэмми 2027 : названы главные фавориты премии

17 Ноября 2026 00:45see183

Студент из Индии обманул десятки девочек в Британии и получил 30 лет тюрьмы ФОТО

17 Ноября 2026 05:34see182

Ряд населенных пунктов Лянкярана остался без газа из за аварии на газопроводе

17 Ноября 2026 02:13see180

Дубайская опера бьет тревогу из за фальшивых билетов

17 Ноября 2026 09:40see168

Исследование: 35% избирателей Трампа не приняли участия в промежуточных выборах в США

17 Ноября 2026 14:38see163

Месси намерен ограничить использование своего образа футбольной федерацией Аргентины

18 Ноября 2026 03:01see162

Грязная бомба в американском сценарии: спецслужбы проверяют иранский след

17 Ноября 2026 12:36see153

Самый высокий водопад Пиренейского полуострова ВИДЕО

17 Ноября 2026 14:52see153
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня