Павол Шафранко: Сабах хочет сбросить Карабах с вершины

Словацкий форвард бакинского «Сабаха» Павол Шафранко рассказал о выступлении в Азербайджане, бакинских пробках, конкуренции с «Карабахом» и успешном вояже агдамцев в Лиссабон, передает azerisport.com.

В субботу вы играли домашний матч чемпионата против «Туран-Товуза», а в воскресенье в Баку прошел Гран-при Азербайджана Формулы-1. Ходили на него?
Я долго думал о том, чтобы пойти посмотреть, но потом передумал: посмотрел, сколько стоят билеты, и подумал, насколько мне это нужно. В конце концов, я решил не идти. Но несколько моих товарищей по команде пошли смотреть, потому что они болельщики.

Разве вы не любите этот вид спорта?
Вовсе нет. Мир автоспорта не для меня (смеется).

По улицам Баку проносились Ferrari, McLaren, Mercedes, Red Bull или Williams…
Единственное, что меня беспокоило – мне было трудно добраться до места тренировки, потому что дороги были везде закрыты (смеется).

Вернемся к футболу. За свою карьеру вы играли в Словакии, Дании, Шотландии, Румынии, Южной Африке, а теперь выступаете в Азербайджане. Вам нравится знакомиться с новыми футбольными культурами?
Я бы так не сказал. Иногда человек руководствуется принципом: лучше воробей в руке, чем голубь на крыше. Я всегда взвешивал варианты. Если бы кто-то в Шотландии сказал мне, что я поеду в Южную Африку, я бы ему вообще не поверил. Обстоятельства и жизнь распорядились так, что я отправился в Южную Африку два года спустя. Не могу сказать, что я был каким-то исследователем и любил знакомиться с новыми культурами.

Нужно понимать, что в футбол играют не только в Европе, и нужно учитывать не только спортивную, но и финансовую сторону вопроса. В Азербайджане у меня была возможность играть в еврокубках и при этом хорошо зарабатывать. Не всегда все складывается идеально, и приходится принимать решения. Моя футбольная судьба и путь привели меня в ЮАР, а теперь и в Азербайджан.

Вы в Баку уже чуть больше года: сыграли 54 матча за «Сабах», забив 18 голов и отдав три результативные передачи. Также вы являетесь капитаном команды. А как все складывалось изначально, когда вы решили отправиться на Кавказ, и насколько вы довольны своим выбором?
Могу с уверенностью сказать, что я здесь счастлив. Мой контракт в румынском «Сепси» подходил к концу, и мы не смогли договориться о продлении. Мне предложили только годичный контракт, но я хотел хотя бы двухлетний из-за возраста, поэтому мы расстались. В начале лета я получил три предложения, и одно из них было от «Сабаха». С самого начала я почувствовал, что тогдашний тренер Крунослав Рендулич, как и спортивный директор, хочет видеть меня в клубе. Мы с семьей поехали на отдых в Египет, вернулись, и сделка состоялась. Они выполнили все мои условия.

Меня также привлекло то, что мы играли во 2-м раунде квалификации Лиги конференций. Когда мы играли с «Сепси» против «Буде-Глимта», мне нравилось выступать в еврокубках, поэтому принять решение было просто, и так все и получилось.

Как ваша семья приспосабливается к жизни в Баку?
Очень хорошо. Я здесь с женой и дочерью, и это хорошее место для жизни с семьей. Здесь много парков, детских садов, красивые и ухоженные улицы, здесь безопасно, поэтому семья довольно быстро привыкла, но мы скучаем по словацкой еде. Однако мы уже побывали в нескольких странах и успели привыкнуть к каждой и извлечь из нее максимум пользы. К тому же, жизни за рубежом – не навсегда.

К чему вам там пришлось привыкать?
Летом здесь ужасно жарко, и находиться на улице просто невыносимо. Кроме того, здесь невероятные пробки, а водители обычно не пропускают пешеходов на переходах (смеется). Нам также приходится ждать, пока товарищи по команде закончат молитву, и только тогда мы можем пойти на разминку. Есть вещи, которые нетипичны для Словакии.

«Сабах» был основан всего восемь лет назад. Насколько вы удовлетворены инфраструктурой этого клуба, условиями для игроков и стадионом?
Я очень доволен. Что касается условий, у нас совершенно новый тренировочный центр, первоклассный. Думаю, даже клубы из топ-5 европейских лиг не постеснялись бы таких условий. Стадион хороший и уютный, так что я очень доволен.

У клуба, должно быть, есть амбиции, раз он за 8 лет создал такие условия для своих игроков. Так что насчет целей?
Они хотят подняться как можно выше и постепенно стать главным конкурентом «Карабаха», который здесь доминирует. «Сабах» хочет стать их прямым конкурентом. Они хотели бы их сбросить с вершины, поэтому, я думаю, «Сабах» будет только прогрессировать.

Стоимость вашего состава составляет почти 15 миллионов евро, что ниже, чем у большинства клубов нашей лиги. Что вы можете сказать о качестве игры «Сабаха»?
Если учесть, что «Карабах» в этом сезоне играет в Лиге чемпионов и сумел шокировать «Бенфику» в Лиссабоне (3:2), это лишь подтверждает, что в азербайджанский футбол вложены большие деньги. Отдельные клубы вкладывают немало средств в новых игроков, и в лигу перебираются качественные футболисты. Думаю, вскоре мы будем регулярно видеть команды из Азербайджана в основных стадиях еврокубков.

Вы упомянули, что «Сабах» хотел бы стать сереёзным соперником «Карабаха». В последнем финале Кубка Азербайджана вы его обыграли и завоевали трофей, отметившись даже забитым голом и подняв кубок, будучи капитаном. Что это для вас значило?
Это был первый трофей в истории «Сабаха», и я был очень рад быть там в этот момента, в том числе и капитаном. Мне удалось выиграть три трофея в Африке, два в Румынии и этот кубок в Азербайджане. Я не воспринимаю это как должное.

Индивидуальная статистика – это здорово, но командный трофей – еще важнее. Но то, что мне удалось добиться этого, будучи капитаном, просто поразительно, ведь если это удается сделать, будучи иностранным игроком, это еще ценнее, и я за это благодарен.

Как Азербайджан воспринял победу «Карабаха» над знаменитой «Бенфикой» в Лиссабоне?
«Карабах» практически каждый год играет в основных стадиях еврокубков. Здесь «Карабах» очень поддерживают. Они всегда были на грани попадания в Лигу чемпионов, и в этом году им это удалось. Их команда вместе уже очень давно, у них также долгое время один и тот же тренер, поэтому они играют по одной и той же системе и делают точечные трансферы. Они не вносят кардинальных изменений в состав, а просто покупают одного-двух игроков, которым очень хорошо платят, и эта философия приносит им большой успех.

(Šport.sk)