Icma.az
close
up
AZ
Menu

Виктория Бекхэм впервые после скандала одна вышла на публику

Legion Financial вновь увеличивает уставный капитал

В центре Баку на соседей обрушился потолок видео

Агентство MEDİA назвало Царьград источником дезинформации против Азербайджана и Турции

В Баку появились новые платные парковочные зоны Minval Politika

В программе Соловьева снова выплеснули желчь в адрес постсоветских стран Minval Politika

Bloomberg: Танкеры с российской нефтью застряли у берегов Индии

Домашние игры Карабаха будут проходить на стадионе Тофика Бахрамова

Кибер и наркопреступления захлестнули Ташкент: президент Узбекистана раскритиковал силовиков

Какой размер пособия должен быть выплачен работнику при призыве на военную службу?

Число жертв оползня в Индонезии возросло до 50 человек

В Азербайджане сын судьи искромсал жену ножом, а потом бросился с новостройки ФОТО

За одну ночь Карабах заработал 5,5 млн евро

Интерес к магистратуре в Азербайджане: изменится ли ситуация после прошлогоднего спада набора?

Что стоит за упразднением руководящих должностей в театрах Азербайджана

ФБА планирует реализацию новых проектов

Трамп хочет мира к 15 мая

Датское СМИ: Каждый тренер рискует быть уволенным, но в Карабахе Гурбанов решает, когда все закончится

Гурбан Гурбанов: За кого завтра будут болеть азербайджанские фанаты Ливерпуля ?

Форвард, за которым следит АФФА, сменил клуб

Шрамы войны под землёй: минная трагедия Карабаха Статья пакистанских СМИ

Шрамы войны под землёй: минная трагедия Карабаха Статья пакистанских СМИ

Icma.az сообщает, ссылаясь на сайт Caliber.az.

В пакистанской газете The Nation опубликована статья эксперта по Центральной Азии Тазина Ахтара, посвящённая минной угрозе в Карабахском регионе Азербайджана. Предлагаем вниманию читателей Caliber.Az перевод данного материала. 

«Карабахский регион Азербайджана является одной из самых заминированных территорий в мире: более миллиона мин заложены под гражданской инфраструктурой, на сельскохозяйственных угодьях, кладбищах. Эта ситуация остаётся неизменной и после Второй Карабахской войны. Азербайджанцы продолжают становиться жертвами мин, произведённых в Армении и заложенных по всему Карабаху.

С начала 1990-х годов наземные мины стали причиной гибели тысяч людей, а после Второй Карабахской войны 2020 года число погибших и раненых значительно возросло. Среди жертв – гражданские лица, журналисты и госслужащие, особенно в таких районах, как Кяльбяджар.

Согласно официальным данным Агентства Азербайджанской Республики по разминированию (ANAMA) и Генеральной прокуратуры на конец 2025 –начало 2026 года, с момента окончания 44-дневной войны более 415 граждан Азербайджана стали жертвами наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов. Из них 71 человек погиб, в том числе гражданские лица, дети и военнослужащие, а 344 получили ранения. С ноября 2020 года зафиксировано около 253 минных инцидентов.

С начала конфликта в 1990-х годах более 3400 граждан Азербайджана погибли или были ранены в результате взрывов наземных мин.

По оценкам Азербайджана, за десятилетия оккупации армянскими вооружёнными силами было заложено более 1,5 миллиона мин. По данным ANAMA, многие из них находятся в районах, не отмеченных на переданных Арменией картах.

С 2020 года было очищено более 248 000 гектаров земли, обезврежено более 236 000 мин и взрывных устройств. Тем не менее, ситуация остаётся критической, поскольку многие карты минных полей отсутствуют или содержат неточности.

Мины сделали непригодными для использования обширные участки сельскохозяйственных и лесных угодий, что серьёзно повлияло на жизнедеятельность местного населения и продовольственную безопасность. Наземные мины наносят значительный ущерб окружающей среде и сдерживают социально-экономическое развитие региона.

8 августа 2025 года Армения и Азербайджан подписали в Вашингтоне исторические документы при посредничестве президента США Дональда Трампа о прекращении многолетнего конфликта. Они включают в себя взаимное признание суверенитета, открытие транспортных путей, в частности «Маршрута Трампа во имя международного мира и процветания» (TRIPP).

Одним из ключевых шагов, которые Армения должна была предпринять незамедлительно, являлось предоставление точных карт минных полей и сотрудничество с Азербайджаном в процессе разминирования. Однако Ереван проигнорировал этот вопрос. Более того, даже после войны 2020 года из Армении продолжались поставки мин и их установка в Карабахском регионе, что является актом преднамеренного террора.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев характеризует установление Арменией наземных мин как значительное препятствие для постконфликтного восстановления и возвращения перемещённых лиц. Президент неоднократно требовал от Еревана предоставить точные карты минных полей и призывал международное сообщество оказать поддержку в процессе разминирования.

Сохранение мин представляет собой не только гуманитарный кризис, но и серьёзное препятствие для долгосрочного мира и стабильности в регионе. В свете растущего числа жертв среди гражданского населения и сохраняющейся опасности как для местных жителей, так и для тех, кто участвует в восстановлении, Азербайджан призывает к немедленной международной поддержке в решении этой критически важной проблемы.

Войны когда-нибудь заканчиваются, но шрамы заживают только с течением времени, оставляя следы на десятилетия. Мины могут иметь разрушительные последствия для гражданских лиц, возвращающихся на земли своих предков. Ожидается, что мировое сообщество, особенно крупные региональные и глобальные акторы, сыграют в этом свою роль», – написал эксперт.
Перевод: Фарах Мамедли

Оставайтесь с нами на Icma.az, чтобы не пропустить важные новости и обновления по данной теме.
seeПросмотров:77
embedИсточник:https://caliber.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 29 Января 2026 12:09
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

Виктория Бекхэм впервые после скандала одна вышла на публику

28 Января 2026 04:39see219

Legion Financial вновь увеличивает уставный капитал

27 Января 2026 16:01see185

В центре Баку на соседей обрушился потолок видео

27 Января 2026 16:16see184

Агентство MEDİA назвало Царьград источником дезинформации против Азербайджана и Турции

27 Января 2026 16:47see180

В Баку появились новые платные парковочные зоны Minval Politika

27 Января 2026 14:15see180

В программе Соловьева снова выплеснули желчь в адрес постсоветских стран Minval Politika

28 Января 2026 09:13see164

Bloomberg: Танкеры с российской нефтью застряли у берегов Индии

27 Января 2026 22:46see163

Домашние игры Карабаха будут проходить на стадионе Тофика Бахрамова

27 Января 2026 16:22see152

Кибер и наркопреступления захлестнули Ташкент: президент Узбекистана раскритиковал силовиков

27 Января 2026 15:13see152

Какой размер пособия должен быть выплачен работнику при призыве на военную службу?

29 Января 2026 06:33see150

Число жертв оползня в Индонезии возросло до 50 человек

28 Января 2026 15:52see147

В Азербайджане сын судьи искромсал жену ножом, а потом бросился с новостройки ФОТО

27 Января 2026 17:24see143

За одну ночь Карабах заработал 5,5 млн евро

29 Января 2026 07:17see142

Интерес к магистратуре в Азербайджане: изменится ли ситуация после прошлогоднего спада набора?

28 Января 2026 15:52see141

Что стоит за упразднением руководящих должностей в театрах Азербайджана

27 Января 2026 18:44see139

ФБА планирует реализацию новых проектов

28 Января 2026 12:20see138

Трамп хочет мира к 15 мая

27 Января 2026 23:54see137

Датское СМИ: Каждый тренер рискует быть уволенным, но в Карабахе Гурбанов решает, когда все закончится

27 Января 2026 17:41see136

Гурбан Гурбанов: За кого завтра будут болеть азербайджанские фанаты Ливерпуля ?

28 Января 2026 00:12see135

Форвард, за которым следит АФФА, сменил клуб

27 Января 2026 22:29see132
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня