Я безмерно люблю Азербайджан. Наша соотечественница, которая сорвала овации на конкурсе в Грузии

В последние дни участие нашей соотечественницы в популярном конкурсе «Покажи нам свой голос» на грузинском телеканале Rustavi 2 стало темой активного обсуждения в социальных сетях. В интервью Oxu.Az Лейла Алиева поделилась воспоминаниями о своем детстве, семье, любви к родине, а также рассказала о глубокой привязанности к азербайджанской культуре.

– Сколько вам было лет на момент переезда в Грузию?

– Я родилась в 1989 году. Уже после моего рождения родители приняли решение перебраться туда. Но первые годы обучения в школе я провела в Азербайджане. До третьего класса училась в Баку. Честно говоря, номер школы я уже не помню, но детский сад запомнила (смеется). Я знаю, что он находился рядом с местом, где находился ансамбль Cücələrim.

– Что произошло дальше?

– Затем отец признался, что не может жить в Баку, и решил вернуться в Тбилиси к своим родителям. Там его Родина. После переезда мама, будучи истинной патриоткой, отдала меня в азербайджанскую школу. Именно поэтому я хорошо знаю азербайджанский язык (смеется).

– А где вы получили высшее образование?

– Я окончила факультет филологии Тбилисского университета иностранных языков. Кстати, обучение проходило на грузинском. С детства я разговаривала с отцом на этом языке, поэтому владею им даже лучше, чем азербайджанским.

– Теперь к главному вопросу – у вас есть музыкальное образование?

– Нет, абсолютно (смеется). Помню, когда была маленькой, давала концерты для наших соседей прямо в подъезде. Представьте, они рассаживались на лестнице, как зрители, а я для них пела.

– Почему же вы не стали заниматься музыкой профессионально?

– В 18 лет бабушка и дедушка выдали меня замуж. После этого я сосредоточилась на семье, и, конечно, муж не позволил мне петь (смеется).

– Ваш супруг грузин или азербайджанец?

– Азербайджанец. Его семья – единственная в Тбилиси, занимающаяся ковроделием. Он чистокровный азербайджанец, но родился в Грузии и учился на грузинском. Ему сложно говорить на азербайджанском.

– У вас нет музыкального образования, вы не занимались пением профессионально. Как же вы решились участвовать в конкурсе «Покажи нам свой голос» на Rustavi 2?

– Я очень люблю музыку. Мои тети в Казахстане – заслуженные артистки. Одна из них, Эльмира Дехгани, является известным композитором и удостоена звания «Почетный гражданин Казахстана».

Наверное, любовь к музыке передалась мне от них. Почти все в нашем роду по материнской линии поют. Я тоже с детства увлекалась этим видом творчества, но, поскольку рано вышла замуж, у меня не было возможности заниматься музыкой.

Затем я начала работать в музее имени Мирзы Фатали Ахундова в Тбилиси. С 2008 года директором этого учреждения является моя бабушка. Кстати, в честь нее меня и назвали.

– Чем вы занимаетесь сейчас?

– В данный момент я возглавляю Культурный центр при музее. Это единственный подобный центр в Тбилиси. Также в нашу структуру входит музей Наримана Нариманова. В целом я испытываю огромное удовольствие, популяризируя азербайджанскую культуру.

– Вы так и не объяснили, почему решили участвовать в конкурсе…

– Дело в том, что наш музей входит в систему Государственного музея Грузии. Из-за этого мне часто приходится контактировать с творческими людьми. Я стараюсь, чтобы они по-настоящему узнали азербайджанскую культуру. Мне хочется показать им настоящие танцы, музыку. Я даже учу их двигаться под наши мелодии, помогаю исполнять азербайджанские песни, организовываю концерты. Всё культурное взаимодействие проходит через меня.

– На конкурсе вы исполнили песню Küsüb getdi из репертуара Сары Гадимовой. Это был ваш выбор или предложение организаторов?

– Большинство команды на телеканале Rustavi 2 – мои друзья. Обычно я появляюсь в эфире не как певица, а как гостья, рассказывающая о культуре. Однако в этот раз мои друзья из команды Rustavi 2 предложили мне принять участие в конкурсе, уверяя, что у меня есть все шансы выиграть 3 000 лари. Я сначала отнеслась к этому с сомнением, спросив, что мне это даст. Они объяснили, что я, как азербайджанка, смогу исполнить грузинскую песню вместе с певцом. Тогда я поинтересовалась, будет ли возможность спеть на азербайджанском языке, но они ответили отрицательно. В этот момент я твердо решила, что мне не нужны никакие призовые деньги, если не смогу представить азербайджанскую музыку. Я попросила организаторов создать условия, чтобы могла исполнить песню на родном языке, и, к счастью, они пошли мне навстречу.

– Почему именно Küsüb getdi?

– На самом деле этой песни не было в моем репертуаре. Первоначально я должна была исполнить Laçın из репертуара Азизы Мустафазаде. Ее выбрали, и я прекрасно спела. Однако позже организаторы предложили сменить песню, так как формат передачи больше ориентирован на шоу. Тогда я предложила Sarı gəlin, но и она не подошла. Мне сказали выбрать что-то эстрадное.

Представьте, идет съемка, а мне нужно срочно определиться с песней. В тот момент я вспомнила Küsüb getdi. И хотя я даже не знала полностью ее слов, решила рискнуть. Мне дали «минусовку», и я вышла на сцену. От волнения – ведь это был мой первый выход перед такой аудиторией, да еще и без подготовки – половина слов просто вылетела у меня из головы. Сейчас в соцсетях пишут: «Нужно было выучить текст». Но никто не знает, что происходило на самом деле (смеется).

– То есть это был полный экспромт?

– Да, абсолютно. Я заранее не готовилась к этой песне. Была уверена в Laçın и Sarı gəlin, знала их наизусть. Но решение исполнить Küsüb getdi появилось прямо в день съемки. До сих пор удивляюсь, как мне удалось ее спеть без репетиций.

– Каков был результат? Прошли дальше, или конкурс для вас завершился?

– Этот проект выходит раз в неделю. Судьи должны угадать, является ли исполнитель профессиональным певцом или нет.

Я заранее попросила друзей не рассчитывать на победу, ведь моя цель была не в деньгах, а в том, чтобы показать азербайджанскую культуру. Я сама выбрала и купила ткань для костюма, придумала его дизайн, а азербайджанский модельер воплотил идею в жизнь. Даже мой браслет был украшен флагом Азербайджана.

– Все-таки выиграли 3 000 лари или нет?

– Нет, но я и не ставила перед собой такую цель (смеется) Если бы хотела победить, мне пришлось бы петь что-то другое. А я хотела донести нашу культуру.

Я исполнила грузинскую песню под фонограмму, и судьи засомневались. Им было трудно поверить, что азербайджанка может так петь по-грузински. Потом я спела вживую нашу национальную песню, и зал взорвался аплодисментами. Так я заявила о себе (смеется).

– Ваши дети так же чисто говорят на азербайджанском, как и вы?

– У меня трое детей. Помимо обучения нашему языку, я воспитываю их настоящими патриотами. Даже в комнатах моих дочерей есть куклы в наших национальных костюмах.

Мы, азербайджанцы, живущие за границей, очень привязаны к своей родине. Даже в Казахстане я вижу, как наши соотечественники бережно хранят эту связь.

– Я задавала этот вопрос, чувствуя вашу любовь к родине.

– Думаю, это от моей бабушки – заслуженного работника культуры Азербайджана Лейлы Гусейн гызы Алиевой. Мне кажется, я во многом похожа на нее.

Поверьте, я безмерно люблю Азербайджан (смеется). Всегда популяризирую нашу культуру и получаю от этого удовольствие. Для меня важно, чтобы об Азербайджане говорили не только у нас, но и за границей. И мне это удается. Порой грузины подходят ко мне и просят научить их исполнять песни Рашида Бейбутова. Помните, когда грузинская певица Верико Турашвили приезжала в Азербайджан, она пела Sarı gəlin? Если поискать в интернете, можно найти это выступление. Так вот словами этой песни с ней поделилась я.