Icma.az
close
up
RU
Menu

Dislipidemiyanın aktual məsələləri: Qərar qəbuletmə vaxtı mövzusunda Elmi praktiki simpozium həyata keçiriləcək

Onkoloji xəstəliklərin müalicəsi sığorta ilə ödənilməlidir Deputatdan TƏKLİF

Deklan Rays “Arsenal”la beşillik müqavilə barədə razılığa gəldi

Uşaqlarınızı bu əşyadan qoruyun Azərbaycanlı həkim (VİDEO

Musiqi alətində ifa edən uşaqlar daha yaddaşlı OLUR

Uorren Baffet 5,5 milyard dollarlıq səhmlərini xeyriyyə fondlarına bağışlayıb

Xərçəngdən sonra ən böyük qorxu: Xəstəlik təkrarlanmasın deyə nə etməli?

Ən çox qazanan televiziya aktyorları...

Küləkli havada uşaqlarda qulaq ağrısı və qulaq iltihabı riski artırmı?

Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq verilib

Ayxan Abbasov: “Ən aşağı pilləyə düşmüşdük, indi yavaş yavaş yüksəlməliyik”

Dövlət bu xəstələrin də müalicə pulunu ödəyəcək?

Qışı sərt keçən rayonlarda qaz və işıq limitləri dəyişəcək? VACİB AÇIQLAMA

Xaçmazda ev yandı, 90 yaşlı sahibəsi həlak oldu

Bu ilin büdcəsində niyə profisit yaranıb?

PR də strateji planlaşdırma: uğurlu kommunikasiya necə qurulur?

Bu ərazidə yeni üç mərtəbəli məktəb TİKİLƏCƏK 9 milyonluq LAYİHƏ

Təcili yardım stansiyasının müdiri işçilərdən rüşvət alır? YENİLƏNİB

Mərkəzi Gömrük Hospitalında “Blue Code sisteminin tətbiqi və təkmilləşdirilməsi” mövzusunda maarifləndirici tədbir keçirilib

Litva, İslandiya və Estoniya yığmalarından inamlı qələbə Millətlər Liqası

Bakıda Məhəmməd peyğəmbərin həyatını və irsini özündə əks etdirən kitabın təqdimatı olub

Bakıda Məhəmməd peyğəmbərin həyatını və irsini özündə əks etdirən kitabın təqdimatı olub

Icma.az, Report.az saytına istinadən bildirir.

Bakıda Məhəmməd peyğəmbərin (s) həyatını və irsini özündə əks etdirən kitabın təqdimat mərasimi keçirilib.

"Report" xəbər verir ki, "Əs-Sirə ən Nəbəviyyə" adlı kitabda Allahın rəsulunun həyat və fəaliyyəti, eləcə də irsindən söz açılır.

Əbdülmalik ibn Hişamın “Əs-Sirə ən-Nəbəviyyə” kitabı İslam dünyasının ən önəmli əsərlərindən biri sayılır və ilk dəfədir Azərbaycan dilinə tərcümə olunur.

Təqdimat mərasimində Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsinin təmsilçiləri, ictimaiyyət nümayəndələri və media mənsubları iştirak ediblər.

Dini Komitənin Ekspertiza şöbəsinin müdiri Nahid Məmmədov sözügedən kitabın Azərbaycan dilinə tərcümə edilməsinin və nəşrinin əhəmiyyətindən danışıb.

Kitabın həmmüəllifi, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru Heybət Heybətov tərcümə prosesindən bəhs edib. O, təqdimatın Ramazan ayında keçirilməsinin təsadüfi olmadığını diqqətə çatdırıb: “Kitabda Məhəmməd (s) peyğəmbərin erkən yaşlarındakı həyatı, onun Mədinəyə hicrəti, yenidən Məkkəyə qayıdışını əhatə edən 500-dən çox hadisə barədə zəngin hadisələr təfsilatı ilə qələmə alınıb”.

Tərcümə əsərinin digər həmmüəllifi Mais Ağaverdiyev isə bildirib ki, əsərdə Allahın rəsulunun yaşadığı dövrdə baş verən tarixi hadisələr barədə dolğun məlumatlar və İslamın yaranma dövrünə dair geniş bilgilər oxucuya təqdim edilir.

Kitab Bakı Dövlət Universitetinin Şərqşünaslıq fakültəsinin ərəb dili kafedrasının müdiri, filologiya elmləri doktoru Vüqar Qaradağlının elmi rəhbərliyi altında çap olunub.

Qeyd edək ki, Məhəmməd (s) peyğəmbərin tərcümeyi-halı ilk dəfə Mühəmməd ibn İshaq əl-Mədəni (699-769) tərəfindən qələmə alınıb. İbn İshaq Allahın rəsulunun yaşadığı dövrə zaman kəsiyində ən yaxın mənbə hesab olunduğundan “Əs-Sirə ən-Nəbəviyyə”nin müəllifi İbn Hişam öz rəvayətində məhz bu əsərə istinad edir.

“Əs-Sirə ən-Nəbəviyyə” müqəddəs kitab və hədislərdən sonra İslam dünyasında Məhəmməd peyğəmbərin (s) həyatını əks etdirən dəqiq mənbə hesab olunur və əhəmiyyət dərəcəsinə görə Qurani-Kərim və hədislərdən sonra İslam elminin üçüncü ən etibarlı qaynağı sayılır.

Sosial layihə çərçivəsində xeyriyyə məqsədilə nəşr edilən kitab Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsinin razılığı əsasında “Şərq-Qərb” ASC-də çap olunub.

Təqdim olunan əsər “Ali və Nino”, “Libraff” və “Baku Book Center” şəbəkələri başda olmaqla bir çox kitab mağazalarında satışdadır.

Foto: Məhəmməd Ağayev

Daha ətraflı məlumat və yeniliklər üçün Icma.az saytını izləyin.
seeBaxış sayı:303
embedMənbə:https://report.az
archiveBu xəbər 03 Mart 2025 12:37 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

Dislipidemiyanın aktual məsələləri: Qərar qəbuletmə vaxtı mövzusunda Elmi praktiki simpozium həyata keçiriləcək

16 Noyabr 2026 12:04see268

Onkoloji xəstəliklərin müalicəsi sığorta ilə ödənilməlidir Deputatdan TƏKLİF

16 Noyabr 2026 16:37see268

Deklan Rays “Arsenal”la beşillik müqavilə barədə razılığa gəldi

17 Noyabr 2026 01:11see250

Uşaqlarınızı bu əşyadan qoruyun Azərbaycanlı həkim (VİDEO

16 Noyabr 2026 12:36see247

Musiqi alətində ifa edən uşaqlar daha yaddaşlı OLUR

16 Noyabr 2026 23:43see241

Uorren Baffet 5,5 milyard dollarlıq səhmlərini xeyriyyə fondlarına bağışlayıb

17 Noyabr 2026 04:19see232

Xərçəngdən sonra ən böyük qorxu: Xəstəlik təkrarlanmasın deyə nə etməli?

16 Noyabr 2026 22:45see229

Ən çox qazanan televiziya aktyorları...

16 Noyabr 2026 20:52see223

Küləkli havada uşaqlarda qulaq ağrısı və qulaq iltihabı riski artırmı?

16 Noyabr 2026 14:44see223

Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq verilib

17 Noyabr 2026 05:32see222

Ayxan Abbasov: “Ən aşağı pilləyə düşmüşdük, indi yavaş yavaş yüksəlməliyik”

17 Noyabr 2026 01:42see217

Dövlət bu xəstələrin də müalicə pulunu ödəyəcək?

16 Noyabr 2026 15:49see215

Qışı sərt keçən rayonlarda qaz və işıq limitləri dəyişəcək? VACİB AÇIQLAMA

17 Noyabr 2026 13:59see212

Xaçmazda ev yandı, 90 yaşlı sahibəsi həlak oldu

16 Noyabr 2026 20:15see211

Bu ilin büdcəsində niyə profisit yaranıb?

16 Noyabr 2026 17:35see209

PR də strateji planlaşdırma: uğurlu kommunikasiya necə qurulur?

17 Noyabr 2026 09:13see197

Bu ərazidə yeni üç mərtəbəli məktəb TİKİLƏCƏK 9 milyonluq LAYİHƏ

16 Noyabr 2026 18:22see193

Təcili yardım stansiyasının müdiri işçilərdən rüşvət alır? YENİLƏNİB

17 Noyabr 2026 14:53see190

Mərkəzi Gömrük Hospitalında “Blue Code sisteminin tətbiqi və təkmilləşdirilməsi” mövzusunda maarifləndirici tədbir keçirilib

17 Noyabr 2026 09:14see187

Litva, İslandiya və Estoniya yığmalarından inamlı qələbə Millətlər Liqası

16 Noyabr 2026 23:35see186
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri