“Drakon”dan aktyora etiraz: İnsanın iki ana dili ola bilməz

“Azərbaycanda doğulmaq – “ana dili avtomatik Azərbaycan dilidir” demək deyil”. 

Ölkə.Az xəbər verir ki, bu sözləri kaskadyor, aktyor, prodüser Sain Fərhad deyib. Onun ana dili ilə bağlı fikirləri sosial şəbəkələrdə müzakirələrə səbəb olub. Aktyor fikrini 2 arqumentlə əsaslandırıb:

“Evdə uşaqla daim başqa dildə danışıblarsa, uşaq ilk sözlərini başqa dildə deyibsə, onun ana dili həmin dildir, amma yaşadığı ölkənin rəsmi dilini öyrənməlidir.

Amma misal üçün, uşaqla hər iki dildə danışıblarsa və o, hər iki dildə rahat başa düşüb danışırsa, hər iki dildə mariflənə bilirsə və s. deməli, onun iki ana dili var. Buna dilçilikdə “Native bilingual” deyilir və bunu bütün dünya qəbul edir. 

Şəxsən mənim iki ana dilim var. Yəni iki əsas dilim var”, - deyə o əlavə edib.

Ana dilinin bir olduğunu deyənlərlə yanaşı, onunla razılaşanlar da olub.

Aktyor Rza Rzayev Sain Fərhada cavab olaraq bildirib ki, ana dili bir olur:

"Bir insanın iki anası ola bilmədiyi kimi… O biri dilllər öyrəndiyin, bildiyin dillərdir, ana (milli) dili ayrılıqda, sonradan qazanılan deyil, doğuşdan gələndir", - o yazıb.

Qeyd edək ki Rza Rzayev 2012-ci ildə çəkildiyi "Dolu" filmindəki "Drakon" obrazı ilə məşhurlaşıb.

Billurə