Альфред и Виолетта на бакинской сцене

В рамках Baku International Arts Festival в столицу приедет Театр марионеток Резо Габриадзе

3 и 4 ноября в Центре Гейдара Алиева в рамках Baku International Arts Festival, покажут спектакль «Альфред и Виолетта» - постановку легендарного Тбилисского театра марионеток Резо Габриадзе, одного из наиболее самобытных и поэтичных явлений современного театра.

История этой постановки неотделима от истории самого театра. Основанный Резо Габриадзе в 1981 году в историческом центре Тбилиси, театр открылся именно спектаклем «Альфред и Виолетта» - он стал отправной точкой всей художественной биографии труппы. В основу пьесы легла история, хорошо знакомая европейской культуре по роману Александра Дюма-сына «Дама с камелиями» и опереДжузеппе Верди «Травиата», однако Габриадзе не стремился к прямой сценической адаптации этих произведений - знакомый сюжет стал для него лишь материалом для самостоятельного художественного высказывания.

Спустя десятилетия режиссер вернулся к своей первой постановке. В последний год жизни - он умер в 2021 году - Габриадзе почти полностью переписал и обновил пьесу. Завершить работу над новой сценической версией довелось его сыну, Лео Габриадзе, который стал режиссером обновленного спектакля. Премьера состоялась в феврале 2022 года на сцене венецианского Театра Гольдони и имела большой успех у публики и критики.

В новой версии классический сюжет получил конкретные исторические координаты: действие перенесено в неспокойный Тбилиси начала 1990-х годов, на фоне гражданской войны, а география спектакля выходит далеко за пределы грузинской столицы - среди мест действия Милан, Хашури, Рим, Абастумани, Венеция и Дигоми. Героям предстоит преодолевать не только личные обстоятельства, но и суровую реальность эпохи.

Своеобразие спектакля связано и с самой природой театра Габриадзе, где марионетки - не просто инструмент повествования, а полноценные персонажи со своим характером, пластикой и эмоциональной жизнью. Габриадзе создавал кукол, декорации и сценический мир собственными руками, соединяя традицию грузинского кукольного театра с литературностью, визуальной фантазией и тонким юмором - сочетанием трагического, бытового и комического, характерным для всего его творчества.

Принципиальная черта театра - камерность: зал в историческом центре Тбилиси рассчитан всего на 80 зрителей. Небольшое пространство стало частью художественного языка Габриадзе - здесь масштаб истории определяется не количеством участников или размером декораций, а выразительностью деталей, движением кукол, музыкой, паузами и интонациями.

За десятилетия существования театр показывал свои постановки на крупнейших международных фестивалях и сценах - в Авиньоне, Эдинбурге, Нью-Йорке, Торонто, Белграде, Чарльстоне, Дрездене и Москве. Имя Резо Габриадзе известно и далеко за пределами театрального мира: он был режиссером, сценаристом, художником и скульптором, а также соавтором сценариев культовых фильмов Георгия Данелии - «Мимино», «Кин-дза-дза!» и «Не горюй!». Его художественный язык сформировался на пересечении литературы, изобразительного искусства, театра и кинематографа.

После смерти Резо Габриадзе художественную традицию театра продолжает его сын Лео Габриадзе - сегодня художественный руководитель и продюсер труппы. В действующем репертуаре театра остаются постановки, созданные самим Резо Габриадзе, в том числе «Осень моей весны», «Рамона», «Алмаз маршала де Фантье», «Чудаки» и «Альфред и Виолетта».