Иреван возвращается на карту истории

Научный взгляд на историю города-крепости

В Музее истории Азербайджана прошло мероприятие, посвященное презентации «Этнографической карты города-крепости Иреван» и одноименного веб-сайта, подготовленных Общественным объединением экспериментального творчества Бакинского центра искусств.

Мероприятие состоялось при поддержке Агентства государственной поддержки неправительственных организаций Азербайджана и Бакинского центра экспериментального творчества. Среди участников - представители общества выходцев из Западного Азербайджана, научная и культурная интеллигенция, сотрудники Академии наук. С докладами выступили руководитель Бакинского центра искусств Рафаэль Гюльмамедли, доктор философии по истории Джаби Бахрамов и военный эксперт Тельман Гасымов.

Проект впервые представлен в Азербайджане. Карта составлена на основе научно-этнографического подхода с сопоставлением визуальных и письменных архивных источников и охватывает период с основания Иревана в 1509 году до его захвата Российской империей в 1827 году. Исследователи собрали визуальные материалы, отражающие этническую структуру города, а также религиозные и общественные объекты внутри крепости.

Особое внимание уделялось уточнению топонимов, геолокации архитектурных объектов и сопоставлению их с историческими источниками - указами шаха Исмаила I, материалами о сефевидско-османских войнах, заметками путешественников, гравюрами XVII-XIX веков и топографическими картами. Новый проект позволяет визуально и объективно восстановить историческое и этническое наследие Иревана, утраченного в XX веке.

На презентации также показали документальный фильм «Иреван. 1927 год». По завершении мероприятия модераторы ответили на вопросы гостей.

Глава пресс-службы Бакинского центра искусств Мелек Амрахова отметила, что проект восстанавливает истинный этнический облик и историко-культурную палитру Иревана. «Анализ исторических рукописей и свидетельств показал, что основателями крепости и преобладающим населением на протяжении более трех веков были азербайджанские тюрки. Этот проект подтверждает их вклад в архитектурное и градостроительное наследие Кавказа», - подчеркнула она, отметив, что цель проекта - на основе архивных материалов и научных источников визуально восстановить этнический и архитектурный облик города-крепости Иреван, собрав максимально полный объём информации о существовавших объектах.

Участник мероприятия архитектор Гусейнов Абдул сказал, что презентация сайта - значимое событие в сфере культуры: «Работа, проведенная Рафаэль муаллимом и группой исследователей, открывает большие перспективы для исследования и выявления культурного пласта, связанного с Иреванской крепостью, со всеми нюансами, которые мы рассматриваем в историческом контексте. Мне это важно с точки зрения архитектора, потому что был проведен детальный анализ и структурно были правильно преподнесены моменты, связанные со стратегией самой крепости, где она располагалась, почему ключевые постройки находились именно на этой территории

Градостроительная ткань, представленная в исследовании Рафаэль муаллима, заслуживает внимания. Она интересна и думаю, что в будущем она даст возможность воссоздать эту крепость во всех деталях. Современные технологии позволяют это сделать и быть может когда-то азербайджанцы смогут вернуться и жить на исконно исторической земле своих предков», - резюмировал он.

В беседе с нашим корреспондентом руководитель Бакинского центра искусств, художник и исследователь истории искусств Рафаэль Гюльмамедли отметил, что представленное мероприятие стало значимым событием для прогрессивного азербайджанского общества.

«Отрадно видеть, что в последнее время растет интерес к истории и культурному наследию Западного Азербайджана, в частности к культурному наследию города-крепости Иреван, - подчеркнул Рафаэль Гюльмамедли. – Согласно Распоряжению Президента Азербайджана Ильхама Алиева в этом году отмечается 200-летие выдающегося азербайджанского художника-орнаменталиста и портретиста XIX века, основоположника азербайджанской станковой живописи Мирзы Гадыма Иревани, чье творчество ознаменовало важный перелом в изобразительном искусстве страны. Западный Азербайджан с центром в Иреване является неотъемлемой частью исторического и культурного наследия единого Азербайджана. Мы стремились внести свою лепту в восстановление исторической справедливости и создать максимально точную этнографическую палитру города-крепости Иреван, достоверно отражающую историческую реальность».

По словам Рафаэля Гюльмамедли, исторически город был построен азербайджанцами, а на протяжении долгого времени его население и всего региона преимущественно составляли тюрки-азербайджанцы.

«Мы представили общественности визуальную карту города-крепости Иреван, по крупицам восстанавливая сведения о мечетях, религиозных и хозяйственных объектах, а также об объектах, традиционно принадлежащих азербайджанцам. При этом была соблюдена объективность, ведь, на этой территории позднее обосновались и другие этнические группы, и в городе имелись религиозные объекты, принадлежащие их общинам», - подчеркнул исследователь, добавив, что для создания карты использовались средневековые исторические источники, а также труды европейских, русских и восточных авторов. - Работа принесла нам большое удовлетворение».

Карта размещена на сайте irevan-etnomap.com, доступном на трех языках: азербайджанском, русском и английском.

«Мы надеемся, что сайт станет популярным среди ученых, историков и деятелей культуры, и ждем их отзывов и советов. Сайт - это пространство для научной дискуссии, а в дискуссии рождается истина. Мы хотим внести свой вклад в изучение культурного наследия Азербайджана. Начали мы с города-крепости Иреван - сердца Западного Азербайджана и одного из средневековых культурных центров Страны огней. Главное - помнить и знать свою историю, культуру и наследие», - заключил Рафаэль Гюльмамедли.