От Премьерминистра и министра иностранных дел Государства Катар Шейха Мухаммеда бен Абдель Рахмана бен Джасима Аль Тани
Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву
Ваше превосходительство.
От имени Правительства Государства Катар и от себя лично с глубокой скорбью выражаю соболезнования Вашему превосходительству и семьям погибших в связи с трагическим крушением азербайджанского самолета, желаю скорейшего выздоровления пострадавшим в результате инцидента.
Да упокоит Всемогущий Аллах души погибших. Пусть они обретут рай!
Шейх Мухаммед бен Абдель Рахман бен Джасим Аль Тани
Премьер-министр и министр иностранных дел Государства Катар
***
От заместителя Эмира Государства Катар Шейха Абдаллы бен Хамада Аль Тани
Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву
Ваше превосходительство.
От имени правительства Государства Катар и от себя лично с глубокой скорбью выражаю соболезнования Вашему превосходительству и семьям погибших в связи с трагедией, произошедшей в результате крушения азербайджанского самолета, желаю скорейшего выздоровления раненым.
Да упокоит Всемогущий Аллах души погибших. Пусть они обретут рай!
Шейх Абдулла бен Хамад Аль Тани
заместитель Эмира Государства Катар
***
От Эмира Государства Катар Шейха Тамима бен Хамада Аль Тани
Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву
Ваше превосходительство.
От имени правительства Государства Катар и лично от себя с глубокой скорбью выражаю соболезнования Вашему превосходительству и семьям погибших в связи с трагедией, произошедшей в результате крушения азербайджанского самолета, желаю скорейшего выздоровления раненым.
Да упокоит Всемогущий Аллах души погибших. Пусть они обретут рай!
Шейх Тамим бен Хамад Аль Тани
Эмир Государства Катар