Icma.az
close
up
AZ
Menu

Право знать правду

В Турции убит один из организаторов погрома в аэропорту Махачкалы

РФ ночью атаковала Запорожье и Днепропетровскую область: повреждены здания, возникли пожары ВИДЕО

Курбан против Гурбана

Стартовал приём заявок на участие в конкурсе EY Предприниматель года 2026 ФОТО

Кому то в России и Путин не указ? Minval Politika

Вотум недоверия провалился

Россию выдворили… И она приспосабливается наш комментарий

Президент Азербайджана обратился к участникам IV заседания Азиатского культурного совета

Рамиз Мехтиев и его близкие под запретом на выезд из страны

Турция формирует новый рынок труда для граждан тюркских стран. Но есть нюансы Minval Politika

СМИ: В Турции убит объявленный Россией в розыск владелец Telegram канала Утро Дагестан Фото

Трамп на русских больше не клюет горячая тема

Обыски в доме экс премьера Грузии

ВСУ нанесли удар по нефтебазе в Крыму видео

Уиткофф и Мкртчян обсудили Южный Кавказ

Возможный визит Путина в Венгрию и ЕС будет первым за шесть лет

Путин одобрил открытие в России представительства МВД Таджикистана

Самолёт авиакомпании Uzbekistan Airways совершил вынужденную посадку в Баку Minval Politika

Ермак: Украина ждет решения США по ракетам Tomahawk

Вазех ясный, открытый…

Вазех ясный, открытый…

Icma.az, ссылаясь на сайт Бакинский рабочий, передает.

Посвящение великому поэту

                                                        «В коротком слове мудрость к нам пробьется, 
                                                        Хоть век назад слетела с языка»...

                                                                                                       Мирза Шафи Вазех

В Центре Гейдара Алиева Ясамальского района столицы был организован музыкально-поэтический вечер, посвященный 230-летию со дня рождения великого поэта Мирзы Шафи Вазеха. Организаторами мероприятия выступили Литературный клуб Русского дома и Центральная библиотека имени М.Ш.Вазеха.
История мировой культуры бережно хранит имена многих известных творцов, представителей самых разных народов нашей планеты, воспевающих общечеловеческие идеалы и вечные ценности. В почетном ряду достойное место принадлежит одному из азербайджанских поэтов - Мирзе Шафи Вазеху. 
В мероприятии приняли участие работники библиотек города Баку, учителя, поэты и писатели, учащиеся средних и музыкальных школ, а также представители интеллигенции и члены литературного проекта Русского дома.
Открыла вечер ведущая мероприятия Лала Гасанова, руководитель литературного проекта Русского дома, член Союза писателей Азербайджана, член Всемирной организации писателей (WOW). Поприветствовав гостей, она передала слово соорганизатору вечера - директору Централизованной библиотечной системы Ясамальского района города Баку, кандидату исторических наук Лятифе Мамедовой. «Как правило, библиотеки всегда отмечают юбилеи классиков мировой литературы, но сегодня мы отдаем преимущество азербайджанским классикам», - сказала она. 
Директор Русского дома в Баку Ирек Зиннуров говорил о важности сохранения вековых духовных и нравственных ценностей в обществе и передаче их будущим поколениям. 
Активисты Литературного клуба Арзу Мурадова, Арзу Манафлы, Гюнатай Гусейнова, Тамилла Шихамирова, Айтен Гасанзаде, Байрам Магеррамов, а также член Союза писателей Азербайджана Саида Субхи декламировали стихи поэта на русском и азербайджанском языках. А один из новых активистов клуба - Заур Джафаров - прочел свое посвящение Мирзе Шафи Вазеху.
Писатель-публицист Рейхан Мирзазаде и писатель-фотохудожник Рустам Гусейнов рассказали о жизни и творчестве поэта. 
Литературную композицию украсили музыкальные номера. Учащиеся музыкальной школы Центра мугама имени Хана Шушинского Агдамского района Метин Джафаров и Тунар Азизов, дуэт юного канониста Али Керимли и педагога Неды Мехмандост, Ляман Джафарова и Мурад Мурадов порадовали собравшихся  своим ярким выступлением.
«Музыкальные номера - это отдельный подход в таких вечерах, - сказала ведущая мероприятия. - Я старалась подобрать музыкальные произведения, соответствующие лирике и мелодике стихов Мирзы Шафи Вазеха. Музыкальные произведения, связанные с мугамом Heyratı, исполнили ученики детского Центра мугама имени Хана Шушинского Агдамского района. Остальные музыкальные номера были исполнены молодыми участниками литературного проекта Русского дома, в который входят не только чтецы и начинающие поэты, но также и музыканты. Мурад Мурадов исполнил произведение Daha məndə dözüm yox композитора Эльзы Ибрагимовой. Конечно же, были и профессиональные музыканты-исполнители, выпускники Университета искусств: Ляман Джафарова, которая исполнила Vətən Balladası Фаика Суджаддинова; прекрасный дуэт 15-летнего Али Керимли, очень талантливого юноши, со своим педагогом по уду Недой Мехмандост, в исполнении которых прозвучал Bayatı şiraz. Не все участники проекта - музыканты по образованию, музыка - их хобби. Многие из них по специальности математики, физики, химики. Конечно, мы понимаем, что при нашем современном быстром темпе жизни сложно выступить на высоком уровне, но все они от души старались. Участники литературного проекта безумно любят творчество Вазеха. А творчество членов Союза писателей Азербайджана Саиды Субхи и Аладдина Ягубова, как они признались, когда-то начиналось именно с любви к поэзии Вазеха. Он явился неким трамплином для их творчества и литературного развития. 
Я очень люблю Вазеха. Стихи его пропитаны философией жизни. Для творчества Мирзы Шафи Вазеха в моем сердце отведено отдельное место. Недавно я участвовала по приглашению ассоциации Союза писателей и издателей России на международном литературном форуме в Москве и отметила там важность переводческого дела. Я бы хотела, чтобы осуществлялись переводы на русский язык и другие языки мира стихов и произведений наших поэтов и великих литераторов Вазеха, Низами, Гянджеви, Насими... Это очень важно, это расширит читательскую аудиторию и познакомит все больше и больше людей с творчеством наших поэтов и писателей. 
Примечательно, что поэтическая программа вечера принадлежала участникам литературного проекта. Я тщательно подходила к выбору произведений, которые присылали мне участники проекта. Все стихи Вазеха великолепны! Но я хотела, чтобы в первую очередь участники выбрали те стихи, которые были им по душе, чтобы они их прочувствовали и смогли передать главную мысль поэта. 
Я люблю стихи Вазеха в оригинале, но также могу декламировать их на русском языке. Однако в оригинале они звучат гораздо многограннее. Стихи Омара Хайяма и Вазеха схожи. У них одна объединяющая лирическая тема, тема философии, житейского быта. Вазех уже в то время поднимал важные социальные вопросы и проблемы, которые актуальны и сегодня».
На встрече были продемонстрированы два биографических видео о жизнедеятельности поэта.
Лятифа Мамедова в беседе с нами поделилась информацией о проделанной работе и своими впечатлениями о мероприятии: «Мы постарались сделать так, чтобы наша молодежь прониклась любовью к творчеству великого поэта. Это второе мероприятие, организованное нами в рамках юбилейного года Мирза Шафи Вазеха - поэта-лирика, поэта любви. Первое прошло в нашей Центральной библиотеке имени Вазеха Ясамамальского района. 
Надо подчеркнуть, что начиная с 2004 года, в соответствии с распоряжением Президента Азербайджана Ильхама Алиева, регулярно издаются произведения представителей азербайджанской и мировой классики. Это яркое свидетельство отношения нашего государства к духовным ценностям и достоянию азербайджанского народа. «Поэт высокой материи» являлся одновременно и поэтом-сатириком, который высмеивал пороки и невежество феодального общества, религиозный фанатизм, господствовавший в тот период. 
На мероприятии мы представили два ролика: первый - о жизни и творчестве Вазеха, а со вторым видеороликом присутствующие совершили виртуальную экскурсию в музей Вазеха в городе Гянджа, который был открыт по инициативе Президента Ильхама Алиева. 
Главная цель проводимого мероприятия заключается в том, чтобы пропагандировать классическую литературу среди молодежи, чтобы они понимали, любили и читали как можно больше. Каждое такое мероприятие носит познавательный характер, пропагандирует книгу, литературу. Молодежь должна знать как мировую культуру, так и культуру своего народа». 
Лала Гасанова долго (около трех месяцев) работала над этим проектом, и затем предложила идею совместного проведения Лятифе Мамедовой. Конечно же, много мероприятий было посвящено поэту в 2024 году, и этот объединенный проект стал своего рода еще одним посвящением великой личности. 
В завершении мероприятия были вручены почетные дипломы «За вклад в укрепление российско-азербайджанских связей в культурной сфере» руководителю Русского дома в Баку Иреку Зиннурову и руководителю клуба Лале Гасановой. 

Для получения более подробной информации и свежих новостей, следите за обновлениями на Icma.az.
seeПросмотров:99
embedИсточник:https://br.az
archiveЭта новость заархивирована с источника 20 Января 2025 11:55
0 Комментариев
Войдите, чтобы оставлять комментарии...
Будьте первыми, кто ответит на публикацию...
topСамые читаемые
Самые обсуждаемые события прямо сейчас

Право знать правду

17 Октября 2025 05:26see242

В Турции убит один из организаторов погрома в аэропорту Махачкалы

18 Октября 2025 10:21see214

РФ ночью атаковала Запорожье и Днепропетровскую область: повреждены здания, возникли пожары ВИДЕО

18 Октября 2025 12:23see202

Курбан против Гурбана

17 Октября 2025 18:33see192

Стартовал приём заявок на участие в конкурсе EY Предприниматель года 2026 ФОТО

17 Октября 2025 13:59see188

Кому то в России и Путин не указ? Minval Politika

17 Октября 2025 10:10see184

Вотум недоверия провалился

17 Октября 2025 04:53see179

Россию выдворили… И она приспосабливается наш комментарий

17 Октября 2025 16:04see179

Президент Азербайджана обратился к участникам IV заседания Азиатского культурного совета

17 Октября 2025 14:16see178

Рамиз Мехтиев и его близкие под запретом на выезд из страны

17 Октября 2025 20:05see159

Турция формирует новый рынок труда для граждан тюркских стран. Но есть нюансы Minval Politika

17 Октября 2025 10:57see158

СМИ: В Турции убит объявленный Россией в розыск владелец Telegram канала Утро Дагестан Фото

18 Октября 2025 09:21see152

Трамп на русских больше не клюет горячая тема

18 Октября 2025 02:04see142

Обыски в доме экс премьера Грузии

17 Октября 2025 19:22see136

ВСУ нанесли удар по нефтебазе в Крыму видео

17 Октября 2025 19:33see131

Уиткофф и Мкртчян обсудили Южный Кавказ

17 Октября 2025 10:12see130

Возможный визит Путина в Венгрию и ЕС будет первым за шесть лет

17 Октября 2025 02:27see128

Путин одобрил открытие в России представительства МВД Таджикистана

17 Октября 2025 19:12see127

Самолёт авиакомпании Uzbekistan Airways совершил вынужденную посадку в Баку Minval Politika

17 Октября 2025 19:40see125

Ермак: Украина ждет решения США по ракетам Tomahawk

17 Октября 2025 13:02see123
newsПоследние новости
Самые свежие и актуальные события дня