Войти
Online Xəbərlər
Новости
Погода
Магнитные бури
Время намаза
Калькулятор колорий
Драгоценные металлы
Конвертор валют
Кредитный калькулятор
Курс криптовалют
Гороскоп
Вопрос - Ответ
Проверьте скорость интернета
Радио Азербайджана
Азербайджанское телевидение
О нас
TDSMedia © 2025 Все права защищены
Оговорка по Фрейду
Icma.az передает, что по данным сайта Бакинский рабочий.
Во время совместной пресс-конференции президента Украины Владимира Зеленского и канцлера Германии Фридриха Мерца украинская синхронная переводчица перевела немецкое слово «Truppen» - войска, как «трупы».
В итоге получилась пророческая оговорка: «Трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие».
По всей видимости, мы имеем дело с тем самым случаем, когда простая переводчица знает больше, чем ей положено...
БР
Другие новости на эту тему:Странная оговорка представителя США в ООН
20 Июня 2025 23:12
Оговорки по Фрейду, или Нестыковки цифр на саммите в Душанбе Расклад Хазара Ахундова
14 Октября 2025 09:17
Оговорка Байдена о Путине в списке главных политических ляпов года
29 Декабря 2024 10:01
Британское издание на службе у армян, или Как сын Варданяна оговорился по Фрейду МНЕНИЕ
20 Мая 2025 11:04
Не по дням, а по часам
09 Декабря 2025 15:05
Просмотров:37
Эта новость заархивирована с источника 16 Декабря 2025 10:35 
Самые читаемые
