Пашинян ударил ниже пояса и это цитата, а не метафора

Премьер-министр Армении Никол Пашинян резко отреагировал на критику со стороны архиепископа Баграта Галстаняна, который регулярно подвергает сомнению моральные и личные качества главы правительства. В частности, предметом нападок стало то, что Пашинян официально не женат. 

Об этом сообщает Caliber.Az, со ссылкой на Facebook армянского премьера.

В ответ Пашинян выступил с публичной репликой в, в которой не только отверг упрёки, но и подверг сомнению нравственную состоятельность церковной иерархии. Его заявление прозвучало в предельно жёсткой форме:

«Святой отец, иди, продолжай тра*ать жену своего дяди, какое тебе до меня дело?»

Далее премьер-министр обратил внимание на двойные стандарты, применяемые к нему:

«Некоторых волнует то, что я официально не женат. Половина нашей духовной верхушки находится в таком же положении — и это тех же самых некоторых не волнует».
Он также напомнил о последствиях нарушения обета безбрачия в церковной среде:

«А что бывает, когда выясняется, что монах нарушил обет безбрачия? Он лишается должности, сана и филония. Так что морально честнее — добровольно подать в отставку или впасть в муки раздумий: будет ли расследование, раскроется ли правда?»

Редакционное пояснение:

В тексте приведена прямая цитата премьер-министра Армении, содержащая грубое и оскорбительное выражение. Мы приносим извинения перед читателями за использование данной лексики, но считаем важным сохранить дословность ради точной передачи сути заявления.