Latviya araşdırma orqanları aparılan yoxlamadan sonra, Lieləpə limanında yerləşən gəminin Litva ilə Latviya arasında