Daşkənddə Üzeyir Hacıbəylinin “Azərbaycan xalq musiqisinin əsasları” kitabı özbək dilində çap edilib

Azərbaycanın Özbəkistandakı səfirliyi nəzdindəki Heydər Əliyev adına Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzinin təşəbbüsü ilə Daşkənddə görkəmli bəstəkar, Azərbaycan musiqi elminin banisi Üzeyir Hacıbəylinin “Azərbaycan xalq musiqisinin əsasları” adlı ölməz əsəri özbək dilində çap olunub.

Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin Üzeyir Hacıbəylinin anadan olmasının 140 illik yubileyinin dövlət səviyyəsində qeyd olunması haqqında imzaladığı sərəncama əsasən çap edilən bu kitab Daşkənddəki “Çağdaş As” nəşriyyatında işıq üzü görüb. Kitabı orjinaldan özbək dilinə Abdumajid Karabayev çevirib.

Bu kitabın çapı görkəmli bəstəkarın zəngin yaradıcılıq irsinin özbək tələbələri və musiqisevərləri tərəfindən dərindən öyrənilməsi, Üzeyir Hacıbəylinin Azərbaycan milli musiqi mədəniyyətinin inkişafındakı müstəsna xidmətlərinin təbliğ olunması  və gələcək nəsillərə çatdırılması məqsədi daşıyır. Kitab Azərbaycan və Özbəkistan arasında mədəni körpülərin daha da möhkəmləndirilməsinə xidmət edir.

Üzeyir Hacıbəylinin “Azərbaycan xalq musiqisinin əsasları” əsəri yalnız bir kitab deyil, milli musiqi düşüncəsinin bünövrəsini təşkil edən, xalq musiqimizin fəlsəfəsini, muğamın incəliklərini, melodiyanın ruhunu elmi əsaslarla izah edən fundamental tədqiqat əsəridır. Bu monumental irs Azərbaycan musiqisinin zənginliyini sistemləşdirərək onun ümumbəşəri dəyər daşıdığını bir daha sübut edir.

Qulu Kəngərli

XQ-nin Türküstan üzrə xüsusi müxbiri

Daşkənd