Süni intellekt 1600 ildən çox yaşı olan romantik bir şeiri yenidən qurdu…

...Pekin Universitetinin çinli tədqiqatçıları süni intellekt texnologiyasından istifadə edərək, içərisində romantik şeir olan 1600 illik zədələnmiş vərəqi tamamilə bərpa ediblər.

SİA-nın əldə etdiyi məlumata görə, bu barədə South China Morning Post bildirib.

Sözügedən şah əsər 4-cü əsrdə ustad Van Syançji tərəfindən yaradılmış “Luo çayı ilahəsinin rapsodiyası”dır.

Təəssüf ki, bu əsərin yalnız kiçik bir hissəsi günümüzə qədər gəlib çatmışdır.

Pekin Universitetinin sosial media hesabında yer alan yazıya görə, Çin Şrift Dizayn və Tədqiqat Mərkəzinin komandası ciddi zədələnmiş əlyazmanı yenidən yaratmağa müvəffəq olub.

Mütəxəssislər kalliqrafik şrift dizaynı sənətini süni intellektlə işləyən simvol yaratmaq texnologiyası ilə birləşdiriblər. Sağ qalan 250 simvol və onların stilistik xüsusiyyətlərinin ətraflı təhlili əsasında alimlər orijinal üslub və formanı təkrarlamaq və genişləndirmək üçün süni intellektdən istifadə ediblər. Nəticədə mətnin 919 simvoldan ibarət tam versiyası tək vərəq şəklində təqdim edildi. Universitet bu nailiyyətin süni intellekt və mədəniyyətin birləşmə potensialını aydın şəkildə nümayiş etdirdiyini, ənənəvi xəttatlıq sənətinə təzə ifadə formaları tapmağa imkan verdiyini vurğuladı.

Orijinal şeir üç Krallıq dövründə, təxminən 222-ci ildə Cao Wei krallığının şahzadəsi Cao Zhi tərəfindən yazılmışdır.

Van Sianzhi daha sonra əsəri yenidən yazdı, lakin zaman keçdikcə şah əsərin çox hissəsi itirildi və bu gün yalnız 13 sətir qalıb.

Dövlət yayımı CCTV-nin sifarişi ilə Pekin Universiteti çətin bərpa işini öz üzərinə götürdü.

Komanda əvvəlcə sağ qalan fraqmentdən əsas personajları diqqətlə yenidən qurdu. Bu simvollar ştrixlərin meylini, struktur balansını və mürəkkəb çalarlarının incə nüanslarını nəzərə alaraq fırça vuruşlarını təhlil edən süni intellektinin təlimi üçün əsas rolunu oynadı. Süni intellekt daha sonra çatışmayan simvolları yaratdı, lakin proses "sadəcə avtomatlaşdırılmadı".

Yaradılan hər bir personaj, bacarıqları simvollara orijinallıq və canlılıq bəxş edən ekspert xəttatlar tərəfindən ciddi yoxlamadan və dəqiq tənzimləmədən keçdi.

Pekin Universitetinin mərkəzi bərpa işlərində süni intellekt potensialını daha da tədqiq etməyi planlaşdırır.

Nazlı Almuradova