BP nin bazar maarifləndirməsi

BP şirkəti “Bazarın Hüdudları: Dövlət və bazar arasındakı iqtisadi rəqqas” adlı kitabın Azərbaycan dilinə tərcümə variantını ictimaiyyətə təqdim edib. “BP-Azerbaijan” bu layihəni şirkətin Azərbaycanda təhsilin inkişafına dəstəyinin və beynəlxalq biliklərin ölkəyə gətirilməsi səylərinin bir hissəsi kimi dəyərləndirib.

Kitabın ingiliscədən Azərbaycan dilinə tərcüməsi və nəşrində BP-nin məqsədi bu dəyərli bilikləri makroiqtisadiyyat, marketinq, dövlət və bazar arasındakı münasibətlər sahəsində ixtisaslaşan tədqiqatçılar, tələbələr, eləcə də bu sahələr üzrə mütəxəssislər üçün əlçatan etməkdir.

Kitabın müəllifi London İqtisadiyyat Universitetinin professoru Paul De Qrauvdur. Tərcümə kitabın 2017-ci ildə ingilis dilində “Oxford University Press” tərəfindən çap edilmiş birinci nəşrindən edilib.

BP-nin Xəzər bölgəsi üzrə vitse-prezidenti Bəxtiyar Aslanbəyli kitabın Azərbaycanın elmi icması üçün əhəmiyyətini vurğulayaraq deyib: “Akademik cəmiyyətə bu kitabı hədiyyə etməklə BP Azərbaycanda bu vacib mövzunun daha dərin anlamlarının yayılmasına və bu sahədə respublikamızda tədqiqatlara əsaslanan innovativ iqtisadi strategiyaların işlənməsinə töhfə vermək istəyir. İnanırıq ki, yüksək keyfiyyətli təhsil materiallarının əlçatan olması bilgilərin mükəmməlləşməsi və gələcək liderlərin yetişdirilməsi səylərinin əsasını təşkil edir”.

B.Aslanbəylinin sözlərinə görə, BP-nin sözügedən kitabın Azərbaycan dilinə tərcümə variantını ictimaiyyətə təqdim etməsi deməyə əsas verir ki, şirkət təhsilin inkişafına sərmayə qoyması və Azərbaycana yüksək keyfiyyətli beynəlxalq resursların gətirməsi səylərini bundan sonra da davam etdirəcək. Bugünkü təqdimat da BP-nin akademik mükəmməlliyi dəstəkləmək, beynəlxalq bilik və təcrübə mübadiləsi üçün imkanlar yaratmaq səylərinin daha bir nümunəsidir.

Xatırladaq ki, layihəni Rəqəmsal Transformasiya Fondu həyata keçirib.