Bu ölkənin mahnısı Avroviziya dan çıxarıldı

Avropa Yayım Birliyi (AYB) Maltanın 23 yaşlı təmsilçisi Miriana Kontenin "Avroviziya 2025"də "Kant" mahnısını oxumağını qadağan edib.

Axşam.az xəbər verir ki, buna səbəb adın kobud ingilis sözü ilə fonetik oxşarlığıdır.

Qeyd olunur ki, malta dilindən tərcümədə "kant" sözünün mənası "oxumaq" deməkdir və latınca "cantus" sözündən gəlir, lakin ingilis dilində o, təbiətcə təhqiredici olan son dərəcə tabu ifadəsi ilə samitdir.

Vurğulanır ki, bununla yanaşı, mahnıda LGBT cəmiyyətində özünə inamlı, təsirli və xarizmatik görünən, özünə inam, gözəllik və güc nümayiş etdirən insan mənasını verən “kanta xidmət” ifadəsini ehtiva edir.

Müsabiqənin təşkilatçıları bunu qəbuledilməz hesab edib və mahnının adının və sözlərinin dəyişdirilməsini tələb ediblər.

Maltanın milli yayımı martın 10-dək mübahisəli sözü əvəz etmək və ya müsabiqəyə yeni mahnı hazırlamaq imkanı qazanacaq.

“Xüsusilə dəyişiklik etmək üçün bir həftədən az vaxtımızın olduğunu nəzərə alsaq, şoka düşdüm və üzüldüm. Amma bir şeyə söz verirəm: şou davam edəcək – diva təslim olmayacaq” - Maltanın müsabiqədəki nümayəndəsi bildirib.