Icma.az
close
up
RU
Ləğv edilmiş Mərkəzin jurnalı: Yeni redaktor köhnə heyətlə işləyəcək

Ləğv edilmiş Mərkəzin jurnalı: Yeni redaktor köhnə heyətlə işləyəcək

Teleqraf.com saytından əldə olunan məlumata görə, Icma.az məlumat yayır.

Ləğv edilmiş Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin orqanı olan “Xəzər” jurnalının Dillər Universitetində fəaliyyətini davam etdirməsi əlamətdar hadisədir və təsadüfi seçim deyil. Universitetin rektoru Kamal Abdullanın jurnalın məsləhətçisi olması yaradıcı heyətə əlavə stimul verəcək.

Bu sözləri Teleqraf.com-a jurnalın yeni redaktoru Etimad Başkeçid deyib.

Xatırladaq ki, 1989-cu ildən nəşr olunmağa başlamış jurnalın sonuncu redaktoru Xalq yazıçısı, həm də Tərcümə Mərkəzinin sədri olan Afaq Məsud idi.

Etimad Başkeçid bildirib: "Jurnalın redaksiya heyətinə Saday Budaqlı, Mahir N.Qarayev, Nəriman Əbülrəhmanlı, Yaşar Əliyev və Cavid Zeynallı daxildir. Bu adamların əlavə təqdimata ehtiyacı yoxdur. Amma yenə də bilmək lazımdır ki, məsələ personalilərdə deyil, yeni şəraitdə, formatda, qarşıya qoyulan vəzifələrin icrasını və jurnalın yüksək standartlara cavab verən fəaliyyətini təmin etməkdədir".

Etimad Başkeçidin sözlərinə görə, dövrilik, həcm kimi məsələlər haqqında jurnalın mart ayında nəşr olunacaq ilk nömrəsində geniş yazı ilə çıxış etməyi nəzərdə tutur.

"Xəzər"in əməkdaşı, yazıçı Nəriman Əbdülrəhmanlı bildirib ki, 35 illik tarixə malik jurnalın nəşrinin davam etməsi həm mədəniyyətimiz, həm də tərcümə ədəbiyyatımız üçün müsbət haldır.

Onun sözlərinə görə, əsas xətt saxlanılmaqla jurnalı daha da təkmilləşdirməyi, onun daha oxunaqlı olması, üstəlik elmi materiallarla, tələbələrin, müəllimlərin yaradıcılığı ilə zənginləşdirməyi planlaşdırırlar:

"Yalnız jurnalla kifayətlənməyəcəyik, onun əlavələri də buraxılacaq. Respublikada tərcümə məkanını genişləndirmək adına bir sıra işlər görməyi hədəfləyirik: forumlar təşkil etmək, ali məktəblərdə, tərcümə ilə məşğul olan idarələrdə çalışan mütəxəssisləri dəvət etmək, onlarla görüşlər keçirmək, universitetin kollektivini, tələbələrini prosesə qoşmaq kimi planlarımız var".

Nəriman Əbdülrəhmanlının sözlərinə görə, jurnalın köhnə heyəti yerində qalır.

Hadisənin gedişatını izləmək üçün Icma.az saytında ən son yeniliklərə baxın.
seeBaxış sayı:169
embedMənbə:https://teleqraf.com
archiveBu xəbər 17 Yanvar 2025 13:16 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

Dünya onların görüşünə köklənib: Müharibələrə son qoyulacaq?

18 Noyabr 2026 13:51see393

Səhiyyədə gizli qalan vergi problemi gündəmə gəldi

18 Noyabr 2026 12:19see369

Söküntü başlamazdan əvvəl vətəndaşlar əmlaklarını qiymətləndirməlidir? Açıqlama

18 Noyabr 2026 14:55see310

MRT, KT, PET CT: Xərçəngi dəqiq hansı müayinə aşkarlayır?

18 Noyabr 2026 18:31see289

“Səhiyyə sahəsində vergi və sosial ödənişlərə yenidən baxılmalıdır”

18 Noyabr 2026 12:29see285

Xankəndidə Zəfər Gününə həsr olunmuş mini futbol turnirinə yekun vurulub

19 Noyabr 2026 01:55see278

Kosmosdakı musiqimiz: Çahargah Ahəngi “Voyager”ə necə yazılıb? │ VİDEO

19 Noyabr 2026 00:18see267

Məşq zamanı huşunu itirən “Bavariya”nın baş məşqçisi geri qayıdır

19 Noyabr 2026 02:01see260

SOCAR: İşçilərin səriştəliliklərinin qiymətləndirilməsi istehsal prosesinin tərkib hissəsidir

19 Noyabr 2026 02:14see259

Cəmi 1 saata 3 növ xərçəngi aşkar edən metod

18 Noyabr 2026 19:49see246

Hansı qan analizi Alsheymeri 10 il öncədən xəbər verir?

18 Noyabr 2026 16:56see233

Azərbaycanda qızıl 15 faizə qədər ucuzlaşa bilər

18 Noyabr 2026 21:21see230

Bakının 27 istiqamətində tıxac VAR Foto

18 Noyabr 2026 19:16see227

Altı vəkil Kollegiyadan xaric olunub, 27 si cərimələnib

18 Noyabr 2026 20:00see225

Könül Xasıyevanı pub da görəndə dəhşətə gəldim” Məşhur bloqer VİDEO

18 Noyabr 2026 17:22see225

Tarixi körpüdən strateji tərəfdaşlığa: Azərbaycan və Vyetnamı iqtisadi uğura aparan ortaq yollar

18 Noyabr 2026 21:07see222

Bu qədər “xiyar” bir arada Yeni dünya rekordu+Fotolar

19 Noyabr 2026 00:23see218

Alyona Əliyeva Bakı Xoreoqrafiya Akademiyasından paylaşım edib

19 Noyabr 2026 21:02see213

Slovakiyalı basketbolçu: “Məncə, Bakıda bizim azarkeşlərimiz daha çox idi”

19 Noyabr 2026 01:24see213

“PAŞA Sığorta”nın yeni mobil tətbiqi istifadəyə verilib

18 Noyabr 2026 12:12see204
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri