Icma.az
close
up
RU
Şair Qazaxıstandan narazı gəlib

Şair Qazaxıstandan narazı gəlib

Sherg.az saytından verilən məlumata görə, Icma.az xəbər verir.

Qazaxıstanın Almatı şəhərində keçirilən “Qazaxıstan-Azərbaycan” Beynəlxalq Forumunda ölkəmizi təmsil edən nümayəndələrdən biri də şair-tərcüməçi Akif Əhmədgil olub. Akif Əhmədgil görkəmli qazax şairi və yazıçısı Oljas Süleymanovun məşhur “Az i Ya” kitabındakı şeirlərin tərcüməçisidir. Həmçinin, o, O.Süleymanovun “Kuman nəğməsi” kitabının tərcüməsinə görə “Qızıl Kəlmə” mükafatına layiq görülüb. 


A.Əhmədgil Sherg.az-a açıqlamasında konfransa həm də çıxışçı olaraq dəvət edildiyini, lakin sonradan adının çıxışçılar siyahısından çıxarıldığını bildirdi. A.Əhmədgil Qazaxıstan-Azərbaycan ədəbi əlaqələrinin inkişafında xidmətləri olmuş bir şəxs kimi konfransda çıxışına nədən icazə verilmədiyinin səbəbini anlamadığını dedi: 

- Tədbirdən 1 gün əvvəl “Qazaxıstan” mehmanxanasında belə qərara gəlindi ki, mən konfransda Oljas Süleymanovun şeirini səsləndirəcəm və mənə qazax milli musiqi aləti dombra hədiyyə ediləcək. 2-3 dəqiqəlik çıxışım olmalıydı. Amma səhər gələndə dedilər, Azərbaycanın Qazaxıstandakı səfiri mənim çıxışımı ləğv edib, deyib “çıxışçılar çoxdur”. Mən bunu özümə qarşı hörmətsizlik hesab etdim və konfransı tərk etdim. Mən Oljas Süleymanovu 1987-ci ildən tanıyıram. Onun şeirlərini tərcümə etmişəm. Amma məhz mənim çıxışıma icazə verilmədi. Bunun səbəbi nədir, bilmək istərdim. 

Ən son yeniliklər və məlumatlar üçün Icma.az saytını izləyin, biz hadisənin gedişatını izləyirik və ən aktual məlumatları təqdim edirik.
seeBaxış sayı:80
embedMənbə:https://sherg.az
archiveBu xəbər 25 May 2025 12:39 mənbədən arxivləşdirilmişdir
0 Şərh
Daxil olun, şərh yazmaq üçün...
İlk cavab verən siz olun...
topGünün ən çox oxunanları
Hal-hazırda ən çox müzakirə olunan hadisələr

“Landmark” bu dəfə Sahil Bababyevin idarəçiliyinə keçdi

21 Oktyabr 2025 11:26see360

Yarım əsrimə qədəm qoydum

21 Oktyabr 2025 20:33see249

La Liqa ABŞ da keçiriləcək “Barselona” “Vilyarreal” matçının ləğv edildiyini açıqlayıb

22 Oktyabr 2025 00:15see237

“Azərkosmos” peyk istehsalına hazırlaşır kosmik sənayenin inkişafında yeni mərhələ

21 Oktyabr 2025 19:12see195

Türkiyədə FETÖ əməliyyatı : 286 nəfər saxlanıldı

22 Oktyabr 2025 06:53see195

Təl Əvivdən Bakıya reyslər bərpa edilir

21 Oktyabr 2025 19:39see190

Toyuq əti və yumurta bahalaşacaq SƏBƏB BUDUR KONKRET

22 Oktyabr 2025 12:02see180

3 boksçumuz da qalib oldu

22 Oktyabr 2025 10:54see176

Dabaq xəstəliyi xaricdən gətirilən ət məhsullarına tələbatı artırdı (VİDEO)

21 Oktyabr 2025 23:40see167

Azərbaycan ötən ay genişzolaqlı internetin orta sürətinə görə Cənubi Qafqazda liderliyini saxlayıb

21 Oktyabr 2025 13:54see166

“Həyatın mənası yaşla necə dəyişir? Yeni tədqiqat

21 Oktyabr 2025 15:52see158

Bakı Tehran: yeni etimad mərhələsi

22 Oktyabr 2025 09:59see157

Atletiko ya can verməyən Qarabağ Atletik in də öhdəsindən gələ bilər

21 Oktyabr 2025 17:36see140

Suriya universitetlərində Türk dili və Ədəbiyyatı bölümü YARADILIB

22 Oktyabr 2025 16:35see134

Ruslar Çin avtomobillərindən narazılıq edirlər...

21 Oktyabr 2025 23:06see133

Daha 8 məsələ parlamentin plenar iclasına tövsiyə edilib

21 Oktyabr 2025 17:38see132

Türkiyə XİN: Knessetin İordan çayının Qərb sahili ilə bağlı qərarı beynəlxalq hüquqa ziddir

22 Oktyabr 2025 23:42see131

Özünü maşın vurub öldürdü, xəbəri alan atasının da ürəyi dayandı Foto

22 Oktyabr 2025 07:17see130

VK sədri Dünya Məktəbinin şagirdləri ilə görüşüb FOTOLAR

22 Oktyabr 2025 10:52see129

Cahangir Babayev Dünya Karate Federasiyası tərəfindən təltif olunub

21 Oktyabr 2025 19:39see123
newsSon xəbərlər
Günün ən son və aktual hadisələri