WhatsApp dan möhtəşəm yeniləmə: Artıq mesajlar dərhal tərcümə ediləcək!
Icma.az, Bizimyol portalına istinadən məlumatı açıqlayır.
Bizimyol.info "webtekno"ya istinadən xəbər verir ki, tərcümə prosesi birbaşa cihazda həyata keçirildiyi üçün həm məxfiliyi qoruyur, həm də müxtəlif dillərdəki söhbətləri başa düşməyi asanlaşdırır.
"WhatsApp" tərəfindən Android üçün yayımlanan "2.25.12.25 beta" yeniləməsi ilə tərcümə funksiyası nəhayət sınaqdan keçirilməyə başladı. Hələlik yalnız bəzi istifadəçilərin bu funksiyaya giriş imkanı var, lakin söhbət məlumat ekranından tərcümə parametrləri ilə məşğul olmaq mümkündür.
Eyni zamanda istifadəçilər proqram daxilindən istədikləri dil paketlərini yükləyə biləcəklər. "WhatsApp" hazırda ispan, ərəb, portuqal (Braziliya), hindi və rus dilləri üçün dəstək təklif edir. O, həmçinin daxil olan mesajların dilini avtomatik aşkarlayan xüsusi dil paketini istifadəçilərlə paylaşıb.
Yeni funksiya ilə tərcümə prosesi birbaşa cihazda həyata keçirilir. Beləliklə, mesajın məzmunu xarici serverlərə ötürülmədi və bütün şifrələmə qorunur. Avtomatik tərcümədən istifadə etmək istəməyənlər üçün mesajları bir-bir toxunaraq tərcümə etmək imkanı təklif olunur. “WhatsApp” qeyd edib ki, tərcümələr həmişə tam dəqiqliklə işləməyə bilər, lakin əlavə edib ki, istifadəçilər rəy ekranı vasitəsilə təkliflərini paylaşa bilərlər.
Rəyin təqdim edilməsi tamamilə istəyə bağlıdır və "Meta"da heç bir mesaj məzmunu yerləşdirilmir.
Tərcümə funksiyası fərdi söhbətlər, eləcə də qrup söhbətləri və kanal yazıları üçün əlçatan edilib. "WhatsApp" bu funksiyanı defolt olaraq söndürüb və istifadəçilərin bunu əl ilə aktivləşdirməli olduğunu bildirdi. Şirkət həmçinin gələcəkdə dəstəklənən dillərə yeni dil seçimləri əlavə edəcəyini açıqlayıb.
Qadir, Bizimyol.info


