Birləşmiş Krallığın rəsmi viza rəhbərində “Kıbrısın şimal hissəsi” ifadəsinin yer alması, Cənubi Kıbrıs Rum İdarəsində