Hansı xarici dili öyrənmək daha sərfəlidir?

Xarici dil seçərkən təkcə həmin dildə neçə nəfərin danışdığını bilmək kifayət etmir. Dilin iş, səyahət və gündəlik ünsiyyət üçün nə dərəcədə faydalı olması, həmçinin onu öyrənməyə sərf ediləcək vaxt da əhəmiyyət daşıyır.

Lent.az xarici mediaya istinadla xəbər verir ki, dünyada ən çox danışılan dillərin sıralaması hesablamanın meyarından asılı olaraq dəyişir. Bir dili ana dili kimi danışanların sayı ilə həmin dildən ümumilikdə istifadə edənlərin sayı fərqli göstəricilərdir.

Çin dili ana dili kimi danışanların sayına görə öndədir

“Ethnologue”un mənbədə istinad edilən məlumatlarına görə, təxminən 941 milyon insan Mandarin Çin dilini ana dili kimi danışır. İspan dilində bu göstərici 486 milyon nəfərdir.

Çində danışılan dil növləri arasında ciddi fərqlər var. Məsələn, təxminən 85 milyon insanın danışdığı kanton dili statistik mənbələrdə ayrıca göstərilir. Bu səbəbdən Çin dilini öyrənmək istəyən şəxsin hansı bölgədə yaşayacağını və kimlərlə ünsiyyət quracağını əvvəlcədən müəyyənləşdirməsi vacibdir.

Ölkədə məktəblərdə standart Çin dilinin tədris olunması müxtəlif bölgələrdən olan insanların ünsiyyətini asanlaşdırır.

İngilis dili ümumi danışan sayına görə üstünlük qazanır

İngilis dilini ana dili kimi danışanların sayı təxminən 380 milyon nəfər olsa da, sonradan öyrənənlər də nəzərə alındıqda bu rəqəm 1,5 milyarda çatır.

İş, beynəlxalq yazışmalar və müxtəlif ölkələrdən olan insanlarla ünsiyyət üçün dil seçənlərə məhz ümumi danışan sayı daha çox məlumat verir. Çünki ünsiyyət zamanı qarşı tərəfin dili uşaqlıqdan bilməsi və ya sonradan öyrənməsi əsas meyar deyil.

İspan və portuqal dilləri arasında seçim məqsəddən asılıdır

Mənbədə göstərilən rəqəmlərə əsasən, portuqal dilini ana dili kimi danışanların sayı təxminən 236 milyon, benqal dilində danışanların sayı isə 234 milyondur. Hindi dili üçün bu göstərici 345 milyon nəfərdir.

İspan dili daha geniş ölkələr coğrafiyasında ünsiyyət imkanı yaradır. Portuqal dili isə xüsusilə Braziliyada yaşamaq, işləmək və ya bu ölkə ilə əlaqələr qurmaq istəyənlər üçün əhəmiyyətlidir.

Bu iki dil arasında seçim edərkən yalnız danışanların sayını deyil, səfər və iş planlarını da nəzərə almaq lazımdır.

Bir dilə 600-750, digərinə 2200 saat

ABŞ Xarici Xidmət İnstitutunun ingilisdilli şəxslər üçün hazırladığı təsnifata əsasən, ispan dilində peşəkar fəaliyyət üçün tələb olunan səviyyəyə çatmaq təxminən 600-750 dərs saatı tələb edir. Mandarin Çin dili üçün isə bu göstərici təxminən 2200 saatdır.

Bu rəqəmlər sadə gündəlik danışıq səviyyəsinə deyil, daha yüksək dil bacarıqlarına aiddir. Həmçinin ingilisdilli öyrənənlər üçün nəzərdə tutulduğundan Azərbaycan dilində danışan şəxslərə eyni qaydada tətbiq edilə bilməz.

Portuqal dili də FSI təsnifatında ispan dili ilə eyni çətinlik kateqoriyasına daxildir. Buna görə seçim zamanı əsas fərq öyrənmə müddətindən çox, dildən harada istifadə ediləcəyidir.

Həftədə üç saat ayırmaqla nə qədər vaxt lazım olar?

Sadə hesablamaya görə, həftədə üç saat dərslə 700 saatı tamamlamaq təxminən dörd il yarım, 2200 saatı tamamlamaq isə 14 il çəkir. Lakin bu, yalnız saatların təqvimə bölünməsidir, fərdi öyrənmə müddətinə dair dəqiq proqnoz deyil.

Müstəqil çalışma, gündəlik danışıq təcrübəsi, əvvəlki dil bilikləri və tədrisin intensivliyi nəticəyə təsir edir.

Xarici dil seçərkən əsas sual “Bu dildə neçə nəfər danışır?” deyil, “Mən bu dildə kimlərlə və hansı məqsədlə danışacağam?” olmalıdır. Məqsədin aydın olması həm uyğun dili seçməyə, həm də öyrənməyə davam etməyə kömək edir.