Nazir Bibliya ayəsini film replikası ilə səhv saldı VİDEO

Bakupost.az Yeni Sabah-a istinadən xəbər verir ki, mərasim iştirakçıları onun "İzekel 25:17" ayəsindən səsləndirdiyi sitatı eşidəcək heyrətləniblər.

Problem budur ki, əslində, həmin sözlər Müqəddəs Kitabdan deyil, Tarantinonun "Pulp Fiction" ("Kriminal mütaliə) filmindəndir və replikanı aktyor Samuel L. Cekson deyir.

Əhdi-Ətiqdə olan "İzekel 25:17" ayəsi İsrailə qarşı olduqlarına görə fələstinlilərdən qisas alınması və cəzalandırılması barədədir. Mətndə deyilir: "Mən onlara şiddətli məzəmmətlərlə böyük qisas nazil edəcəyəm və onlardan qisas aldığım zaman biləcəklər ki, Mən Rəbbəm".

"Pulp Fiction" filmindəki bu sitat dəyişdirilib.