Corc Lukas Yodanın niyə belə qeyri adi danışdığını açıqlayıb...

...Deməli, bir neçə gün bundan əvvəl ABŞ-da 45-ci ildönümünü qeyd edən “Ulduz döyüşləri: İmperiya geri qayıdır” filminin yubiley nümayişi keçirilib.

SİA-nın xarici qaynaqlardan əldə etdiyi məlumata görə, qala gecəsində əfsanəvi kainat filmlərinin rejissoru və müəllifi Corc Lukas iştirak edib.

Mərasim zamanı ondan onilliklər ərzində milyonlarla insanı narahat edən suala cavab verməsi istənilib.

Belə ki, Ulduz döyüşləri pərəstişkarları Lukasdan niyə Yoda personajının film boyu qeyri-adi danışdığını soruşublar.

...Belə çıxır ki, bunun çox sadə səbəbi var. Rejissorun qeyd etdiyi kimi, balaca yaşıl yadplanetli mahiyyətcə filmin filosofudur, ona görə də onun üçün qeyri-adi danışıq tərzi tapıb.

Üstəlik, bu şəkildə Ulduz Döyüşlərinin yaradıcısı tamaşaçını əslində Yodaya qulaq asmağa məcbur edir.

...Əgər siz normal ingilis dilində danışırsınızsa, insanlar o qədər də qulaq asmayacaqlar. Amma onun ləhcəsi olsaydı və ya nə dediyini başa düşmək həqiqətən çətin olsaydı, diqqətlərini onun dediklərinə yönəldərdilər.

Lukas bunu sual-cavab zamanı deyib.

Nazlı Almuradova